Go back to the beginner's spirit.

Today's Words

"It's difficult to go back to the beginner's sprit."

初心者の気持ちに戻るのは難しい。

初心に戻るは、
Go back to beginner's sprit とか
Go back to basics
と表現します。

I started to teach Japanese to one of my Australian friends recently.

And he just finished Hiragana n Katakana so far, and we just started simple Kanjis from today.

最近オーストラリア人の友達に日本語を教え始めました。

ひらがなとカタカナが終わって、今日簡単な漢字に入りました。

ひらがなも、「は」と「ま」と「ほ」、「す」と「む」、「れ」と「わ」の違いに苦労しました。
テストしたら、
Does it have a loop?
輪っかあったっけ？とか聞いてきます。笑

こうゆうの苦しんだの幼稚園以来なので、it's so hard to go back to the beginner's spirit when it comes to Hiragana n Katakana...

漢字は先ず、漢数字から。音読みと訓読みがある事を説明するのに30分かかりました。笑

一、二、三…四?! Why Japanese people!! とはなりませんでしたが、
数え方で、「いっこ」「いちにち」「ひとつ」…と物によって読み方、後につく物が違う事に

You guys are insane...
あんたら頭おかしい…
と言われました。笑

何か…めっちゃ楽しい。笑

今、Why?!!攻撃を受けてるので、
It's good opportunity for me to go back to basics!
「初心に戻るいい機会！」
です。