このブログを書くきっかけ

 

 

 

韓国メンズと

付き合いたい!

 

 

そんな思いをもってアプリを始めた

 

韓国メンズと付き合うってなったら

やっぱり韓国語も勉強しないと!

 

不純な動機で韓国語の勉強

 

 

でもね

勉強を始めてみると

韓国語って楽しいんです

 

出会い目的ではなく「ハロートーク」は続けてる

(勉強目的)(現地韓国に友達多数できた)

(YOさんにもアプリやってるって言ってます)

(課金もしてる)

 

 

 

前ほどの熱量じゃないけど勉強はしてます

 

 

けど

使わないと勉強したことって忘れんねんなぁー

 

 

なんで

YOさんとのLINEで

韓国語をたまに織り交ぜてます

(一方的に)

 

 

ちょっと言いにくい日本語

例えば

「会いたい」

「めっちゃ好き」

 

そんな感じの言葉は韓国語で伝えてます

 

 

私の韓国語に対してYOさんの返信も

「いっぱい一緒にいたい」

「抱きしめたい」

 

 

Google翻訳を使って韓国語で返信くれます

(優しい)

 

 

この前

 

「넌 내꺼야~♡」

(あなたは私のもの)

 

ってLINEしたら

 

「ニヤニヤすること言うなー笑」

「ニヤニヤする?笑」

「ニヤニヤしたー笑笑」

「だってホンマのことやもん」

「ホンマのことね」

「余計ニヤニヤするわー」

 

 

母国語以外の言葉で伝えると

なんか言いやすいし

ストレートに表現できるように思う

(私見)

 

 

私の場合は

たまたま韓国語やったけど

英語とかフランス語とかも良さそう!

 

 

 いい刺激になります飛び出すハート飛び出すハート