ぜひGW中に紹介したい物があったのですが、
ご紹介出来なかったので、
ぜひチャンスがあったら
(ほぼ無いと思いますが…)
(ほぼ無いと思いますが…)どの地域にも方言とかあると思います
東北なので、もちろん我が町もなかなかなまってますよ
それを可愛い絵にして、
缶バッチやステッカーにしてくれてる方が、
我が町に居たのです
そして、偶然GWで大きなスーパーでの買い物中に発見
即、母と私と子供二人分購入
私の勝手な通訳↓
●左上「およばねぇ」は「手に負えない」←次男
●右上「くぅーすんなよ」は「苦にしないで」←私の母上
●左下「こつける」は「すねる」←長男
●右下「めんこちょんこ」は「過剰に可愛がる」←もちろん私
ちゃんと製品の袋に意味が書いてあったのですが、捨てられてしまったので、自分で略してみました
因みに作ってる方のブログです↓
お会いしたことはありませんが、
許可なくリブログしてごめんなさい
でも、よくバカにされる方言
でも、なまってないとおじいちゃんおばあちゃんとお話する仕事が出来ないので私には必須なんです…
６月の２、３日に行われる東北絆まつり(元・東北六魂祭)では今年は岩手県なので、
ぜひ東北のお祭りを見に来てくれたら嬉しいです
いつもと全く違うお話でしたが、
最後まで読んで頂きありがとうございました