[News & Photo source:http://www.ohmynews.com]
「チョ・ヨジョンにのせられて(頼って?)いく」キム・ジョンフン、5年ぶりにカムバック
11.06.03_17：19
10年付き合った彼氏は私の結婚話も取り出さない。そんな彼はある日、
私よりずっと若くてきれいな女と現われた場合は？
6月3日午後、ソウル江南区清潭洞のホテルエルーイのクラブエルーイで、
tvN<ロマンスが必要>（脚本ジョンヒョンジョン、演出イチャンハン）の
制作発表会が開かれた。この日の席には、チョ・ヨジョンとチェ・ヨジン、
チェ・ソンヒョンをはじめ、キム・ジョンフン、チェ・ジンヒョク、
ハ・ヨンジュが出席した。
<ロマンスが必要>は、20～30代の女性のための16部作のロマンティック
コメディドラマだ。キムソンス（キム・ジョンフン）と10年目の恋愛中の
ソヌ・イニョン（チョ・ヨジョン）、妻帯者になった前のボーイフレンドと
一夜を過ごしているパク・ソヨン（チェ・ヨジン）、結婚式の日に新郎が
現れないため困惑しそうになった恋愛知らずのカン・ヒョンジュ
（チェ・ソンヒョン）を通じて『結婚』より『ロマンス』を夢見る同い年の
女性たちの物語を描く。
「韓国版<セックスアンドザシティ>ではありません」
同日公開された<ロマンスが必要>ハイライト映像は、未婚女性たちが恋愛と
性（性）について、率直な話を共有するという点で、米国のドラマシリーズ
『Sex and the City』'（セックスアンドザシティ）と比較された。
演出を引き受けたイチャンハンPDは「露出や水位のセリフとして問題化する
つもりはない」とし、「チョ・ヨジョンのナレーションで、女性の心理を詳細に
覗いて見れるので（セックスアンドザシティ）と類似していることはあるだろうが、
差別化された部分が確かにある」と強調した。
2000年に男性デュオUNとしてデビューしたキム・ジョンフンは、今年2月に除隊後
<ロマンスが必要>を通じてカムバック申告式を行う。キム・ジョンフンは
「海外での活動のために3年ほど韓国にいなかったし、2年間軍隊に行っていた」とし
「軍服務中週末にTVドラマ見るときは『おもしろい』と思っていた」と打ち明けた。
キム・ジョンフンは「演技をあまりしてなくても、本当にしたかった」とし、
「チョ・ヨジョンにのせられて(頼って?)いこうと思っている」と冗談を言った。
「自信ないスタイル、袖なしTシャツ必須」
貴公子イメージのキム・ジョンフンは、<ロマンスが必要>で、シニカルな男に変身した。
キム・ジョンフンは「普段でも、行動や言葉が高度な感じではない」とし、「元々顔もよく
隠して難しい性格だったが今は『悪口だけ言わないようにしよう』する」と語った。
キム・ジョンフンは「監督が『リラックスするのに上着を脱いだら』と言うけどスタイルに
自信がない」とし、「袖なしのTシャツを必ず着用する」とした。
この言葉は、パートナーのチョ・ヨジョンは「キム・ジョンフンを初めて見て花美男の
スタイルだと思っていたのに気さくでした」と「人間的な面が明らかになり、むしろいい」
と微笑んだ。
キム・ジョンフンは、実際の自分の恋愛について「小康状態」と答えた。高校3年生のときに
初恋の人と20歳のときに2番目の恋をした後、感情のすべてを消耗したとのこと。
キム・ジョンフンは「感情的には一生する愛をその時すべてしたようだ」として
「心の強度が違うという意味だ。おそらく再び強い方が来る場合は、結婚もすることに
なるんじゃないかと思う」と語った。
「チョ・ヨジョンにのせられて(頼って?)いく」キム・ジョンフン、5年ぶりにカムバック
11.06.03_17：19
10年付き合った彼氏は私の結婚話も取り出さない。そんな彼はある日、
私よりずっと若くてきれいな女と現われた場合は？
6月3日午後、ソウル江南区清潭洞のホテルエルーイのクラブエルーイで、
tvN<ロマンスが必要>（脚本ジョンヒョンジョン、演出イチャンハン）の
制作発表会が開かれた。この日の席には、チョ・ヨジョンとチェ・ヨジン、
チェ・ソンヒョンをはじめ、キム・ジョンフン、チェ・ジンヒョク、
ハ・ヨンジュが出席した。
<ロマンスが必要>は、20～30代の女性のための16部作のロマンティック
コメディドラマだ。キムソンス（キム・ジョンフン）と10年目の恋愛中の
ソヌ・イニョン（チョ・ヨジョン）、妻帯者になった前のボーイフレンドと
一夜を過ごしているパク・ソヨン（チェ・ヨジン）、結婚式の日に新郎が
現れないため困惑しそうになった恋愛知らずのカン・ヒョンジュ
（チェ・ソンヒョン）を通じて『結婚』より『ロマンス』を夢見る同い年の
女性たちの物語を描く。
「韓国版<セックスアンドザシティ>ではありません」
同日公開された<ロマンスが必要>ハイライト映像は、未婚女性たちが恋愛と
性（性）について、率直な話を共有するという点で、米国のドラマシリーズ
『Sex and the City』'（セックスアンドザシティ）と比較された。
演出を引き受けたイチャンハンPDは「露出や水位のセリフとして問題化する
つもりはない」とし、「チョ・ヨジョンのナレーションで、女性の心理を詳細に
覗いて見れるので（セックスアンドザシティ）と類似していることはあるだろうが、
差別化された部分が確かにある」と強調した。
2000年に男性デュオUNとしてデビューしたキム・ジョンフンは、今年2月に除隊後
<ロマンスが必要>を通じてカムバック申告式を行う。キム・ジョンフンは
「海外での活動のために3年ほど韓国にいなかったし、2年間軍隊に行っていた」とし
「軍服務中週末にTVドラマ見るときは『おもしろい』と思っていた」と打ち明けた。
キム・ジョンフンは「演技をあまりしてなくても、本当にしたかった」とし、
「チョ・ヨジョンにのせられて(頼って?)いこうと思っている」と冗談を言った。
「自信ないスタイル、袖なしTシャツ必須」
貴公子イメージのキム・ジョンフンは、<ロマンスが必要>で、シニカルな男に変身した。
キム・ジョンフンは「普段でも、行動や言葉が高度な感じではない」とし、「元々顔もよく
隠して難しい性格だったが今は『悪口だけ言わないようにしよう』する」と語った。
キム・ジョンフンは「監督が『リラックスするのに上着を脱いだら』と言うけどスタイルに
自信がない」とし、「袖なしのTシャツを必ず着用する」とした。
この言葉は、パートナーのチョ・ヨジョンは「キム・ジョンフンを初めて見て花美男の
スタイルだと思っていたのに気さくでした」と「人間的な面が明らかになり、むしろいい」
と微笑んだ。
キム・ジョンフンは、実際の自分の恋愛について「小康状態」と答えた。高校3年生のときに
初恋の人と20歳のときに2番目の恋をした後、感情のすべてを消耗したとのこと。
キム・ジョンフンは「感情的には一生する愛をその時すべてしたようだ」として
「心の強度が違うという意味だ。おそらく再び強い方が来る場合は、結婚もすることに
なるんじゃないかと思う」と語った。