今日、お届けする曲はUN 3集『EXTREME
HAPPINESS』より
Miracleですみなさんも、
大好きでしょ

ふたりのせつなすぎる
ほどの歌い方がよくて、
何度聴いても聴き入って
しまうほど好き
ですフニもウォニも
この歌のときは無茶苦茶、
熱唱してますよね
フニなんか、
いっつも泣きそうな顔を
しているんですよ

愛する気持ちを切々と歌っているんですけど・・・
実際にはそばにいない彼女を想って歌っているんですよね?(違う?)
これほどまでに想われたいです
あーーー会いたい

今回、この曲は、まずはPVでお届けしますこのPVに関しては、賛否…否否否否否否と
いろいろですが・・・

ストーリー仕立てのPVは初めてですよね
全編にわたってきれいな画になってますので、
是非ご覧くださいね

歌詞ルビは、お友達のパドちゃん
どうも、ありがとう~


3集『EXTREME HAPPINESS』
※携帯ではハングルは表示されませんので、ご了承ください ごめんなさい!
[Thanks to cuttle6]
『Miracle』
Once upon a time this girl my friend,
She was lovely in all ways and I couldn't let go.
There were times that go wrong.
All I could do was believe in a miracle.
ヌグンガ リロケ グリウォハルカ ナイエ イ マウム
누군갈 이렇게 그리워할까 너의 이 마음
ほかの誰かのことをこんなにも愛せるものだろうか 僕のこの心って
クデヌ ナルジ モッテド ハジマン ナン クレド サングワノプソ
그대는 알지 못해도 하지만 넌 그래도 상관없어
君にはわからなくても 僕はそれでも構わない
ハムケ イッスルテ ヘオジル テナ モルリ イッソド~
함께 있을때 헤어질 때나 멀리 있어도~
一緒にいるとき、いられなくでも、遠くにいても
クデガ ウォンハヌン ゴル ナン アル ス イッジョ~~
그대가 원하는 걸 난 알 수 있죠~~
君が望んでいることを僕にはわかっているよ
ドラガヌン ク ギルル バレジュダガ ジャルケ ナヌン イプマチュム
돌아가는 그 길을 바래주다 짦게 나눈 입맞춤
君を送ってあげた帰り道 かわした短いキス
トルリヌン ネ ソン ジャプゴ ネゲ マレジョヨ~
떨리는 내 손 잡고 내게 말해줘요~ I..I love you
震える僕の手を取って 僕にささやいてよ
ヨンウォントロク サラゲヨ
I do believe in a miracle 영원토록 사랑해요
永遠に愛するよ
チョウミジャ マジマグロ イ セサギ クナヌン ク ナルカジ
처음이자 마지막으로 이 세생이 끝나는 그날까지
最初で最後 この世が終わるその日まで
ネ ギョトゥル トナガジ マヨ ナ ラプゲ ハジ マラヨ
내 곁을 떠나가지 마요 날 아프게 하지 말아요
僕のそばを離れないで 僕を苦しめたりしないで
ノム マニ クデガ マニ ネ マムル ダ ガジョスニ
너무 많이 그대가 많이 내 맘을 다 가졌으니
ほんとに 君がすっかり 僕の心を奪ってしまったんだから
ジョ ムヌル ヨルゴ チョウム ドゥロオヌン クデル ボン スガン
저 문을 열고 처음 들어오는 그댈 본 순간
あのドアを開けて初めて入ってきた君を見た瞬間
シムジャギ モムチュル ドゥ テッドン クヌキムン マルロダ ハル ス オプソ
심장이 멈출 듯 했던 그 느낌은 말로다 할 수 없어
心臓が止まりそうになった あの気持ちを言い表せないよ
イルニョニ ジナガゴ セウォリ フルゴ ヌルキョ ボヨド~
1년이 지나기고 세월이 흐르고 늙이 보여도~
1年が過ぎ 月日が流れて 歳を重ねても
ネ ヌネン ハンサン イェポ ボヨ~~
내 눈엔 항상 예뻐 보여~~
僕の眼には君がいつもきれいに映るよ
サラギラン ハルスロク ギポジルスロク ナヌン バボガ トェゴ
사랑이란 할수록 깊어질수록 나난 바보가 되고
愛すればするほど 深まれば深まるほど 僕はほかに何もできなくなってしまう
チョヌネ サロジャピン ネ マムル バッダ ジョヨ
첫는에 사로잡한 내 맘을 받아 줘요 tonight tonight tonight tonight
一目で夢中になった僕の心を受け止めてほしいよ
ヨンウォントロク サラゲヨ
I do believe in a miracle 영원토록 사랑해요
永遠に愛するよ
チョウミジャ マジマグロ イ セサギ クナンテド
처음이자 마지막으로 이 세생이 끝난데도
最初で最後 この世が終わりを迎えても
ネ ギョトゥル トナガジ マヨ ナ ラプゲ ハジ マラヨ
내 곁을 떠나가지 마요 날 아프게 하지 말아요
僕のそばを離れないで 僕を苦しめたりしないで
ノム マニ クデガ マニ ネ マムル ダ ガジョスニ
너무 많이 그대가 많이 내 맘을 다 가졌으니
ほんとに 君がすっかり 僕の心を奪ってしまったんだから
ヘヨジギン ノム アシウォ ジャク ヨクシムネゴ~~
해어지긴 너무 아쉬워 자꾸 욕심내고~~
日が暮れても君を帰したくない 欲張りな僕だよ
サラゲ ヌニ モロッジョ クデ イッスメ~~
사랑에 눈이 멀었죠 그대 있음에~~
この愛で君のほかには何も見えないよ
ヨンウォントロク サラゲヨ
I do believe in a miracle 영원토록 사랑해요
永遠に愛するよ
チョウミジャ マジマグロ イ セサギ クナンテド
처음이자 마지막으로 이 세생이 끝난데도
最初で最後 この世が終わりを迎えても
ネ ギョトゥル トナガジ マヨ ナ ラプゲ ハジ マラヨ
내 곁을 떠나가지 마요 날 아프게 하지 말아요
僕のそばを離れないで 僕を苦しめたりしないで
ノム マニ クデガ マニ ネ マムル ダ ガジョスニ
너무 많이 그대가 많이 내 맘을 다 가졌으니
ほんとに 君がすっかり 僕の心を奪ってしまったんだから
ノム マニ クデガ マニ Hoo~
너무 많이 그대가 많이 워~~ miracle...
こんなにも 君がすべて...
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*
そして、お届けするLive映像は2本・・・
フニ&ウォニは色違いのジャケットを着ているのですが、
両方とも、これ以上はない、というくらいに似合っていますね
この衣装を着たふたり、大好きです

ここで、注目していただきたいのが、フニの左手ですよ

熱が入るとパーの手でリズムをとります チカラ入ってますよ

それに、先日も書きましたが、
この頃のフニのふっくら感と色の白さとツヤツヤ~なお顔が、
まことにうつくし~~~

この美しさ、ご堪能くださいね~

Miracle グリーンジャケット
[Thanks to NorthFox]
[Thanks to charlotteland]
この衣装の写真、み~っけ!!


