ジフニが今日、除隊しました
いろいろあったからか、ちょっと寂しい除隊だったらしく・・・
********
PHOTO】“除隊”RAIN、凛々しい敬礼
MYDAILY| 2013年07月10日10時50分
除隊現場で歌手RAIN(ピ、本名：チョン・ジフン)は芸能兵士(国防広報院の広報支援隊員)議論などについて一切言及しなかった。
本日(10日)午前、RAINはソウル龍山区(ヨンサンク)の漢江路(ハンガンロ)にある国防部で、2年間の軍隊生活を終えて除隊した。
この日午前8時頃、取材陣の前に立ったRAINは「大勢の方々に来ていただいて感謝する。いつも感謝している。最善を尽くして頑張る。チュンソン(忠誠)」という短い感想を伝えた後、用意された白い車に乗った。
除隊の現場を去るRAINに取材陣は最近議論されている芸能兵士事件と恋人の女優キム・テヒに対する質問を投げたが、RAINは質問について何も答えず国防部を去った。
RAINは除隊を控えてCUBEエンターテインメントと専属契約を締結し、芸能界への復帰を準備していたが、最近SBS「現場21」の報道を通じて芸能兵士の放漫な服務実態が取りざたされ、激しく批判された状況であった。
また、RAINは2011年10月に現役で入隊して5師団新兵教育隊の助教として服務したが、2012年3月に国防部勤務支援団の広報支援隊へと補職を変更した。
本日(10日)午前、RAINはソウル龍山区(ヨンサンク)の漢江路(ハンガンロ)にある国防部で、2年間の軍隊生活を終えて除隊した。
この日午前8時頃、取材陣の前に立ったRAINは「大勢の方々に来ていただいて感謝する。いつも感謝している。最善を尽くして頑張る。チュンソン(忠誠)」という短い感想を伝えた後、用意された白い車に乗った。
除隊の現場を去るRAINに取材陣は最近議論されている芸能兵士事件と恋人の女優キム・テヒに対する質問を投げたが、RAINは質問について何も答えず国防部を去った。
RAINは除隊を控えてCUBEエンターテインメントと専属契約を締結し、芸能界への復帰を準備していたが、最近SBS「現場21」の報道を通じて芸能兵士の放漫な服務実態が取りざたされ、激しく批判された状況であった。
また、RAINは2011年10月に現役で入隊して5師団新兵教育隊の助教として服務したが、2012年3月に国防部勤務支援団の広報支援隊へと補職を変更した。
元記事配信日時 : 2013年07月10日08時53分記者 : キム・ジョンス、写真 : ソン・イルソブ
*******
何が兵長チョン・ジフンをわずか3分で除隊させたのか
TVREPORT| 2013年07月10日14時42分
兵長チョン・ジフン(芸名：RAIN、ピ)が除隊した。現役で21ヶ月間服務したチョン・ジフンは、熱い関心の中で軍生活を終えた。
10日午前、ソウル龍山(ヨンサン)区にある国防部で、RAINは21ヶ月間の軍生活を終えて除隊した。RAINは午前8時5分頃に衛兵所の外に出た。RAINは取材陣の前で1回、ファンに2回挨拶をした後、急いで現場を離れた。わずか3分もかからなかった。
RAINは除隊申告の後、「たくさんの方にお越しいただき、ありがとうございます。最善を尽くして頑張る姿を必ずお見せします」という短い感想だけを伝え、所属事務所の関係者や警察の助けを借りて用意された車に乗った。これに先立ち、所属事務所側はRAINの除隊関連記者会見は行わないと予告していた。
2011年10月11日に京畿道(キョンギド)議政府(ウィジョンブ)306補充隊に入隊したRAINは、5週間の基礎軍事訓練を受けた後、5師団新兵教育隊の助教として服務した。しかし、2012年3月に国防部勤務支援団の広報支援隊(芸能兵士)へ異動した。
今年1月1日に浮上したRAINと女優キム・テヒの熱愛報道によって、RAINの頻繁な外出回数を巡り芸能兵士への特恵議論が提起された。さらに、RAINは軍人服務規律を違反したとのことで7日間の謹慎処分を下された。
除隊を控えて自粛していたRAINは、先月25日に放送されたSBS「現場21」で芸能兵士の服務実態が報道されたことにより、再び議論に巻き込まれた。兵長RAINを含めた芸能兵士たちが、指揮官の統制なしに携帯電話を所持し、私服姿で外出して深夜までお酒を飲んだ状況がカメラにキャッチされたのだ。
そのため、RAINが懲戒を受けるかどうかや除隊日の変更に対する関心が高まった。5日、国防部側は「RAINは特別監査の結果、懲戒対象ではないと判断されたため、予定通り10日に除隊する」と明かした。
しかしRAIN本人は除隊申告を行う現場が嬉しいばかりではなかったはずだ。RAINは服務中の公開交際、芸能兵士の特恵議論および服務実態の暴露に絡んだことで、大衆と取材陣の熱い関心にプレッシャーを感じたと見られる。
また、RAINは除隊を控え、BEAST、4Minute、G.NAなどが所属しているCUBEエンターテインメントと契約を締結した。
10日午前、ソウル龍山(ヨンサン)区にある国防部で、RAINは21ヶ月間の軍生活を終えて除隊した。RAINは午前8時5分頃に衛兵所の外に出た。RAINは取材陣の前で1回、ファンに2回挨拶をした後、急いで現場を離れた。わずか3分もかからなかった。
RAINは除隊申告の後、「たくさんの方にお越しいただき、ありがとうございます。最善を尽くして頑張る姿を必ずお見せします」という短い感想だけを伝え、所属事務所の関係者や警察の助けを借りて用意された車に乗った。これに先立ち、所属事務所側はRAINの除隊関連記者会見は行わないと予告していた。
2011年10月11日に京畿道(キョンギド)議政府(ウィジョンブ)306補充隊に入隊したRAINは、5週間の基礎軍事訓練を受けた後、5師団新兵教育隊の助教として服務した。しかし、2012年3月に国防部勤務支援団の広報支援隊(芸能兵士)へ異動した。
今年1月1日に浮上したRAINと女優キム・テヒの熱愛報道によって、RAINの頻繁な外出回数を巡り芸能兵士への特恵議論が提起された。さらに、RAINは軍人服務規律を違反したとのことで7日間の謹慎処分を下された。
除隊を控えて自粛していたRAINは、先月25日に放送されたSBS「現場21」で芸能兵士の服務実態が報道されたことにより、再び議論に巻き込まれた。兵長RAINを含めた芸能兵士たちが、指揮官の統制なしに携帯電話を所持し、私服姿で外出して深夜までお酒を飲んだ状況がカメラにキャッチされたのだ。
そのため、RAINが懲戒を受けるかどうかや除隊日の変更に対する関心が高まった。5日、国防部側は「RAINは特別監査の結果、懲戒対象ではないと判断されたため、予定通り10日に除隊する」と明かした。
しかしRAIN本人は除隊申告を行う現場が嬉しいばかりではなかったはずだ。RAINは服務中の公開交際、芸能兵士の特恵議論および服務実態の暴露に絡んだことで、大衆と取材陣の熱い関心にプレッシャーを感じたと見られる。
また、RAINは除隊を控え、BEAST、4Minute、G.NAなどが所属しているCUBEエンターテインメントと契約を締結した。
元記事配信日時 : 2013年07月10日08時39分記者 : キム・イェナ、写真 : キム・ジェチャン
******
おかえり！
↑記事見ると除隊間際で大変だったから
無事に除隊できて良かったです♪
俳優で復帰かしら？
歌手かしら？
楽しみが広がるばかりです☆
ということで、私の大好きなジフニの歌を、どうぞ↓