突然ながら
Suddenly
天麩羅蕎麦が食べたくなりました。
I’m in the mood for a bowl of tempura soba.
贔屓にしていたお蕎麦屋さんが閉まって以降、
There used to be my favorite soba restaurant in my neighborhood. But it’s been closed unfortunately.
なかなか美味しいお蕎麦に出会えません。
And I haven’t found delicious one since then.
仕方ない。
Can’t be helped.
自分で作りましょうか------。
I’ll have to cook myself.