みなさんこんにちは。
今日は、皆様に、お伝えしなければならない事があります。
今月末、10月27日に参加予定だったM3ですが、
先月の末頃から、喉の不調を感じて、
病院で検査をしてもらった所、
声帯炎、という診断を受けました。
現在、声帯の片方に血腫があり、
まともに歌う事はおろか、
しゃべる事もできなくなってしまいました。
これは、強めのお薬を飲んで、
しばらく安静にする事しか治療法がないので、
数日前より、自宅で療養を続けています。
完治するまでどのくらいかかるのかは、
未だにちょっと未定なのですが、
今月一杯は、お仕事をお休みさせて頂く事になりました…。
この為、今月に入っていたお仕事、
そして、月末に参加するはずだった、
27日のM3にも、参加する事ができなくなってしましました。
（声を出す事が不可能な為）
多方面の関係者の皆様、そして、
イベントを楽しみにして下さったファンの皆様、
この場をお借りしまして改めて…
本当に、申し訳ありません。
心から、お詫び申し上げます。
M3にて配布するはずだった、
来年発売予定のアルバムに関する「何か」は、
制作を一度中断させて頂いております。
喉が治り次第、再開させようと思っていますので、
本当に恐縮ですが、もうしばらく、待っていてもらえたら、
とても嬉しいです。
不幸中の幸いか、声帯のみの治療で、
その他の体はすごく元気なので、
そこは、心配しないでくださいね(*´ｪ`*)
歌える様になった時に体が訛っていない様、
適度に運動しつつ、療養に励みたいと思います！
この休む期間に今の自分にできることを、
しっかりやっていけたらなと思っております！
仕事の再開等は、ブログ、ツイッター等で、
ご案内させて頂きますので、
また、ちらっと覗きに来ていただけたらとても嬉しいです。
今年はなんだか、難聴になって入院したり、
声がでなくなったりと、波瀾万丈ですが、
これに負けずに、しっかりと向き合って行きたいと思ってます。
こんな私ですが、ぜひこれからも、
見守っていただけたら、とても幸せです。
しっかり治して、早く復帰出来る様に頑張りますので、
今後とも、何卒、柳麻美をよろしくお願い申し上げます。
平成25年10月15日 柳 麻美