舞い込む幸運。 | translate dreams into reality

舞い込む幸運。

今ステイしてる家に、2ヶ月の間貸し契約でリタイアした日本人夫婦がやってきた。

24年住んだ家を売り払い、この家に住んで思い出作りして日本に完全帰国するのだという。


この出逢いが私のターニングポイントになった。


なんと奥さんが、私の行きたい大学院出身だった。という事。

そしてなんと、私が行く予定にしてる通訳養成学校で最近まで講師をしていたんだとか。


運命としか言いようのない出逢いだよね。


毎晩毎晩大学院の話や通訳のお話を聞くたびに、通訳者になりたいと思い始めた頃の気持ちがよみがえる^^奥さんは自分の肩書きを鼻にかけることなく、一緒に笑い、泣き、助言をしてくれる。素敵な女性だなぁ♪


この出逢いのおかげで、私は語学学校のクラスを思い切ってTOEFLに移すことができたん。

そして先日またいっぱい話して、通訳養成学校にも毎週土曜日通うことを決めた。

語学学校も、TOEFL以外にプライベートを取る事も本決まり。


しかしもっとすごい事が決まった。


奥さんの知り合いに、同時通訳者がいる。

その人が週に2度、個人授業してくれるというのだ。奥さんはなぜか私を気に入ってくれてるん。

逢うたびに「娘のようだ」と言ってくれる。私にとって彼女は母親というより先生って感じだけどw


「環境は飛び込むものではなく、自分で作るもの」


こう悟ってから、孤独だなぁって感じても我慢できてた。

いつか同じような人たちが集まってきてくれるだろうと、信じてたん。ってか信じないと潰されそうだったからだけど。

4ヶ月。4ヶ月経ってようやく。

少しずつ少しずつ、自分の理想とする環境に動き出してる。


こっちへ来て分かった事。


物事を早く進めようとしないこと。勉強でも友情でも恋愛でも、結論や結果を早くに求めてはいけない。

日本にいるときの自分は、いつも急いでたような気がする。


特に恋愛w ははは( ̄∇ ̄;)


さて、学校行きます!!じゃ。