おれんまね まんなぬん ちんぐどぅるん じゅろどぅるご
오랜만에 만나는 친구들은 줄어들고
久しぶりに会う友達たちは減っていって

はごぷん いぇぎどぅるん ぬろなご
하고픈 얘기들은 늘어나고
話したいことは増えていって

かっくちゃえ こみぬる っこねごそ
각자의 고민을 꺼내고서
それぞれの悩みを打ち明けて



ないるる はなどぅるっしっ せお がぬん うりどぅるん
나이를 하나둘씩 세어 가는 우리들은
年齢を一つ二つと重ねていくぼくたちは

なるる っこねお ぼぬん しがね びょげ ぶでぃっちょ
나를 꺼내어 보는 시간의 벽에 부딪혀
自分を思い出す時間の壁にぶつかるよ

ちゃな っけな よんぎが のむちょっとん うりん
자나 깨나 용기가 넘쳤던 우린
寝ても覚めても勇気が溢れてたぼくらは



ぬなっぴ おどぅうぉ のむど おどぅうぉ
눈앞이 어두워 너무도 어두워
目の前が暗いよ 暗すぎる

っこね ぼるれ まうめ なちむばぬる Yeh
꺼내 볼래 마음의 나침반을 Yeh
取り出してみるんだ 心の羅針盤を Yeh



ふんどぅるりぬん なちむばに たったっぺど
흔들리는 나침반이 답답해도
揺れる羅針盤がじれったくても

うり はむっけ らみょん
우리 함께 라면
ぼくらが一緒なら

た あるじ もってど た ある す いっそよ
다 알지 못해도 다 알 수 있어요
全てを知れなくても何だってわかるんだ



ね っとぅってろ あん どぇぬん はるはるが
내 뜻대로 안 되는 하루하루가
自分のやりたいようにいかない毎日が

あんげちょろむ ふりったじまん
안개처럼 흐릿하지만
霧のように曇るけど

すまぬん ぎり ね あっぺ いっそ
수많은 길이 내 앞에 있어
数えきれない道がぼくの前にある



せさんい ばんでろ とらがどらど
세상이 반대로 돌아가더라도
世界が逆さまに回ったとしても

うりん ちょるて ぎるる いるち あんこ
우린 절대 길을 잃지 않고
ぼくらは絶対に道に迷わずに

っとっばろ ごろがる こいぇよ
똑바로 걸어갈 거예요
しっかりと歩いて行くんだ

かっち がよ
같이 가요
一緒に進もう

Oh



っとっかっとぅん おじょんぐぁ っとっかっとぅん のうる じぬん はるが
똑같은 오전과 똑같은 노을 지는 하루가
変わらない午前と変わらない夕日の沈む1日が

いぇっぷじまん ちぇっばっくぃるる どぬん きぶに どぅろ
예쁘지만 쳇바퀴를 도는 기분이 들어
綺麗だけど堂々巡りしてる気分さ



ぼぎ ちょうん ちょんちゅにらん
보기 좋은 청춘이란
見てくれのいい青春っていう

いるむる あるぎえ
이름을 알기에
名前を知ってるから

あぷろ と ごろがぎ ちょっきえ
앞으로 더 걸어가기 좋기에
もっと前へと歩いて行くのにちょうどいいから



あむりょむ むぉんどぅる もってらぬん
아무렴 뭔들 못해라는
どうにもこうにもできないって

せんがぐる っと へぼじまん
생각을 또 해보지만
また考えてみるけど

くげ くろっけ しゅぃっぷち あなそ
그게 그렇게 쉽지 않아서
それがそんなに簡単じゃなくてさ



ぬなっぴ おどぅうぉ のむど おどぅうぉ
눈앞이 어두워 너무도 어두워
目の前が暗いよ 暗すぎる

っこね ぼるれ まうめ なちむばぬる Yeh
꺼내 볼래 마음의 나침반을 Yeh
取り出してみるんだ 心の羅針盤を Yeh



ふんどぅるりぬん なちむばに たったっぺど
흔들리는 나침반이 답답해도
揺れる羅針盤がじれったくても

うり はむっけ らみょん
우리 함께 라면
ぼくらが一緒なら

た あるじ もってど た ある す いっそよ
다 알지 못해도 다 알 수 있어요
全てを知れなくても何だってわかるんだ



ね っとぅってろ あん どぇぬん はるはるが
내 뜻대로 안 되는 하루하루가
自分のやりたいようにいかない毎日が

あんげちょろむ ふりったじまん
안개처럼 흐릿하지만
霧のように曇るけど

すまぬん ぎり ね あっぺ いっそ
수많은 길이 내 앞에 있어
数えきれない道がぼくの前にある



せさんい ばんでろ とらがどらど
세상이 반대로 돌아가더라도
世界が逆さまに回ったとしても

うりん ちょるて ぎるる いるち あんこ
우린 절대 길을 잃지 않고
ぼくらは絶対に道に迷わずに

っとっばろ ごろがる こいぇよ
똑바로 걸어갈 거예요
しっかりと歩いて行くんだ

かっち がよ
같이 가요
一緒に進もう

Oh



じなちぬん いるむ もるる
지나치는 이름 모를
通り過ぎる名前の知らない

さらむどぅるちょろむ うぃみ おっぷけ
사람들처럼 의미 없게
人たちのように意味もなく

ちぐむ うりが いっちょじんだみょん
지금 우리가 잊혀진다면
今ぼくらが忘れられるなら

っするっすらる ごっ がった
쓸쓸할 것 같아
寂しい気がするんだ



めいる そげ く おぬ なる
매일 속에 그 어느 날
毎日の中のとある日

すむちゃげ じながぬん
숨차게 지나가는
息を切らしながら過ぎて行く

ねいれ く おぬ なる
내일의 그 어느 날
明日のとある日

せさんい ばんでろ とらがどらど
세상이 반대로 돌아가더라도
世界が逆さまに回ったとしても



ね っとぅってろ あん どぇぬん はるはるが
내 뜻대로 안 되는 하루하루가
自分のやりたいようにいかない毎日が

あんげちょろむ ふりったじまん
안개처럼 흐릿하지만
霧のように曇るけど

すまぬん ぎり ね あっぺ いっそ
수많은 길이 내 앞에 있어
数えきれない道がぼくの前にある



せさんい ばんでろ とらがどらど
세상이 반대로 돌아가더라도
世界が逆さまに回ったとしても

うりん ちょるて ぎるる いるち あんこ
우린 절대 길을 잃지 않고
ぼくらは絶対に道に迷わずに

っとっばろ ごろがる こいぇよ
똑바로 걸어갈 거예요
しっかりと歩いて行くんだ

かっち がよ
같이 가요
一緒に進もう

Oh



作詞■WOOZI, BUMZU, S.COUPS, ホシ, ミンギュ
作曲■WOOZI, BUMZU, パクギテ
編曲■BUMZU, パクギテ, Nmore