おぬるど やっくそっ かな おっぷちまん
오늘도 약속 하나 없지만
今日も約束一つないけれど
くぇんすれ なが ごっこ しぷん なりえよ
괜스레 나가 걷고 싶은 날이에요
わけもなく外に出て歩きたい日ね
くにゃんよ ったっき かる ごっ おっぷちまん
그냥요 딱히 갈 곳 없지만
たださ 特に行く所もないけれど
ぶん っとぼりん まうめ ばっくろ なわんねよ
붕 떠버린 마음에 밖으로 나왔네요
ふわりと浮かんだ気持ちに外へ出て来たんだ
ぴょんそえん かまに
평소엔 가만히
普段はじっと
いぶる そげそ ぬうぉいっけっちまん
이불 속에서 누워있겠지만
布団の中で寝転がってるけど
おぬるったら な うぇんじ むすん ぱらむ ぶっとそ
오늘따라 나 왠지 무슨 바람 불어서
今日に限って どんな風の吹き回しか
むぉ いろっけ そるれお はぬんじ
뭐 이렇게 설레어 하는지
何にこんなにときめいてるのか
くで なわ がっち ごろよ
그대 나와 같이 걸어요
私と一緒に歩きましょう
ちょむ ぬじょじどらど
좀 늦어지더라도
少し遅れたとしても
h h h hmm
い ばむ ごった ぼみょん おぬせ
이 밤 걷다 보면 어느새
今夜歩いてみればいつの間にか
い ごりえん うりまん
이 거리엔 우리만
この道には私たちだけ
h h h hmm
むじゃっくじょん なおん ごっと ちょっちまん
무작정 나온 것도 좋지만
考えなしに出て来たのはいいけれど
ほんじゃ ごっきえん ちゃむ あっかうん なりねよ
혼자 걷기엔 참 아까운 날이네요
一人で歩くには本当に勿体ない日なの
ぴょんそえん はる じょんいる
평소엔 하루 종일
普段は一日中
おんじょんいる てぃぶぃまん どるりょぼご いっそっちまん
온종일 TV만 돌려보고 있었지만
一日中テレビのザッピングばかりしてるけど
おぬる がっとぅん なる くぇに ね まうみ のがそ
오늘 같은 날 괜히 내 마음이 녹아서
今日みたいな日 無性に私の心が溶けて
むぉ いろっけ どぅるっとぅぬん ばみんじ
뭐 이렇게 들뜨는 밤인지
どうしてこんなにそわそわする夜なのかしら
くで なわ がっち ごろよ
그대 나와 같이 걸어요
私と一緒に歩きましょう
ちょむ ぬじょじどらど
좀 늦어지더라도
少し遅れたとしても
h h h hmm
い ばむ ごった ぼみょん おぬせ
이 밤 걷다 보면 어느새
今夜歩いてみればいつの間にか
い ごりえん うりまん
이 거리엔 우리만
この道には私たちだけ
h h h hmm
ほんじゃ ごった ぼみょん どぅり ごった ぼみょん
혼자 걷다 보면 둘이 걷다 보면
一人で歩いてたら 二人で歩いてたら
かっち ごった ぼみょん
같이 걷다 보면
一緒に歩いていたら
まらじ あなど あらよ いろん まうむる
말하지 않아도 알아요 이런 마음을
言葉にしないでもわかるわ こんな気持ちを
おぬる ちぐむ いでろ
오늘 지금 이대로
今日 今このまま
くで なわ がっち ごろよ
그대 나와 같이 걸어요
私と一緒に歩きましょう
ちょむ ぬじょじどらど
좀 늦어지더라도
少し遅れたとしても
h h h hmm
い ばむ ごった ぼみょん おぬせ
이 밤 걷다 보면 어느새
今夜歩いてみればいつの間にか
い ごりえん うりまん
이 거리엔 우리만
この道には私たちだけ
h h h hmm
作詞■BEOM×NANG, チョンウンジ, ビョンムヒョク
作曲■BEOM×NANG, チョンウンジ, ビョンムヒョク
編曲■BEOM×NANG, チョンウンジ, ビョンムヒョク