Мами Музыка
Мами Музыка ピアニスト西尾真実のオフィシャルブログ







◾︎西尾真実Official Website◾︎ https://maminishio.com 


◾︎Concert◾︎


◾︎Lesson◾︎


◾︎Twitter◾︎ @MamiNishio


◾︎Instagram◾︎


◾︎Contact◾︎







  • 16Feb
  • 11Feb
  • 01Feb
  • 14Jan
  • 01Jan
  • 29Dec
  • 26Dec
  • 20Dec
  • 19Dec
  • 16Dec
  • 07Dec
  • 04Dec
  • 01Dec
  • 11Oct
    • 5年越しの国家ディプロム取得までの画像

      5年越しの国家ディプロム取得まで

      モスクワ音楽院を卒業して早5年。大学院の国家ディプロムが5年の時を経て、私の手元に届きました。卒業〜ディプロム取得までの5年間の記録、私こういうケースでしたというメモ、残しておきます。モスクワ音楽院のディプロムで帰国して困っている方がいたら、届きますように☺︎【国家ディプロム取得までの道のり】※長文、ロシア語、専門用語ご容赦下さい2015年1月 モスクワ音楽院大学院修了 ディプロムが2015年夏に出来る予定との事で、友人に受取委託して帰国。2015年夏ディプロム発行されず、委託していた友人も完全帰国。2015年10月〜2017年3月音楽院と連絡取り合う。事務局担当者が退職していて、アレクサンドルに引継ぎ。(彼も今では別の仕事をしていますが、私たちのディプロムの事を気にかけてくれて、今回最後まで助けてくれました。深謝!)ザヤブレーニエや必要な書類をメールで送る。必要書類1. Творческая биография(краткая, только основные яркие моменты);2. Дипломы участия в конкурсах в своей стране, международных конкурсахв России и других городах мира(если есть);3. Дипломы лауреатов или дипломантов конкурсов в своей стране, международных конкурсах в России и других городах мира (если есть);4. Афиши, фотографии и программки концертов, в которых принимали участие(помимо обязательных 4 аспирантских концертов);5. Грамоты с благодарностями (если есть).2017年4月 モスクワにて、コンセ発行のディプロム取得その時のぬか喜びの様子がこちら。モスクワ記 〜2年越しのディプロマ〜 | Мами Музыкаhttps://ameblo.jp/mami-pf0209/entry-12292868679.html2019年9月コンセから国家ディプロムが発行される見込みだという連絡を受けるザヤブレーニエ メールで送る2020年5月コンセ国家試験などが終わってから(6月中旬以降)夏にディプロムが出来上がる予定との知らせを受ける2020年6月末〜7月ディプロムが出来上がったとの報告!受け取り方法、アポスティーユの有無などを決めなくてはならない。先生や友人の助言を受け、大学院のディプロムにはアポスティーユを付けないことに決める。アレクサンドルに委託してDHLで送って貰うことに決める。手順①アレクサンドル(委託人)に委任状を書いてもらう②私 ロシア大使館で委任状提出ロシア大使館🇷🇺2020年7月のロシア大使館では、全て予約制。先にメールで問い合わせて、委任状テキストをメールで添付、予約項目はдоверенность かнотариус でと。доверенностьで予約!大使館では、・パスポート・委任状・委託人パスポートコピー・パスポートコピー※ロシア大使館での委任状作成は、委任状を先にテキストでメールしていた事で、スムーズに作成していただけました。USBにテキストを入れて持参するのも○。もしくは、自分で話して作成していただく。支払い6,480円、その場で公証委任状受け取る。空いていたのと完全予約制で大使館滞在は25分ほど。Кто последний? の時代は終わりました。安堵。③私 DHLで委託人へ発送・2017年のディプロム・ロシア大使館で発行してもらった公証委任状④委託人 DHL受取モスクワにいる日本人友人の助けで、DHL料(モスクワ〜宇都宮6,000ルーブル)・委託料(お小遣い)を支払っていただく。Kちゃんありがとう!!⑤委託人 モスクワの機関に私のディプロムを取りに行く⑤委託人 DHL発送⑥私 無事日本で受け取る。完なにこの共同作業。一つの書類を手に入れるのに、この手間と時間。たかが紙、されど紙。今回のケースは、委託人のアレクサンドルがマメに連絡を取り合ってくれて信頼できる人だったこと、友人の助けのお陰で無事に受け取れました。荷物が消えるリスクや、今度いつモスクワに行けるかわからない&その時に取得できるかはまた別の話、今の自分にどの位必要なのか、を考えて今回はこの方法で試みました。ただ、アレクサンドルからは、「このディプロムが真実にとって、未来が素晴らしいものになると信じている」と言われました。大袈裟だけど、ほんとこの人たち、世話焼きで温かい。ありがとう。 とにかく、やっと、ディプロム一連作業から解放された。幸運でした、ありがとう。こんにちは、5年越しのディプロム☺︎☺︎最近始めたInstagram、ストーリーズ初投稿を記念してここに残しておきます☺︎(やり方わからず四苦八苦したので!)余談ですが、このディプロムをロシア以外のどこかに提出しなければいけない場合、翻訳→翻訳証明→ロシア大使館の流れ。あれ、まだ解放されてないな。ぞわっ。やれやれ。【Instagram 西尾真実 公式アカウント】https://www.instagram.com/maminishio.official/

  • 04Oct
    • 【コンサート御礼】この夏、7ヶ月ぶりに、舞台へ戻ってきました。長かったよう...

      この投稿をInstagramで見る 【コンサート御礼】 この夏、 7ヶ月ぶりに、 舞台へ戻ってきました。 長かったような、 短かったような、 様々な思いで過ごした期間。 舞台で演奏できた瞬間に、 細胞が覚醒しました。 ご来場頂きました皆さま、 万全の対策でコンサートを開催して下さった皆さま、 本当に有難うございました。 深謝🌿🌿🌿✨✨✨ この日は、 夏の終わりに聴く、「歌と踊り」をテーマにしたプログラム。 ロマンの激動、 様々な感情と民族性が織りなす世界を表現してきました。 また演奏できる日を願って🌿✨ リハーサルの様子を少し☺︎ Chopin:Mazurka Op.59-3 この日のアンコール☺︎ Scriabin:Mazurka Op.25-3 Mazurka Op.40-2 ※2枚目写真、動画は宗次ホールさんに撮っていただいたものです。 #宗次ホール #西尾真実 西尾真実 Mami Nishio(@maminishio.official)がシェアした投稿 - 2020年Oct月4日am1時02分PDT

  • 03Oct
    • Official account で、インスタグラム始めました。よろしくお願いします...

      この投稿をInstagramで見る Official account で、 インスタグラム始めました。 よろしくお願いします☺︎ コンサートやオフショット、 ロシアの写真など、 upしていきます☺︎ この写真は、 初めて写真家 #山本英人 さんにドイツのSaarbrückenで撮ってもらった時のもの☺︎ #西尾真実 西尾真実 Mami Nishio(@maminishio.official)がシェアした投稿 - 2020年Oct月2日pm9時46分PDT

  • 21May
    • リラの花の画像

      リラの花

      皆さんこんばんは。今日も、雨模様、寒い。栃木、さむっ。セーターとタイツを引っ張り出して着込み、ストーブを焚いて。今ね、風邪ひけないので、皆さんも温かくしてお過ごし下さいね。最近気づいたんですが、私、栃木にいると、窓開けながら寝ているんですね。そして朝、鳥の声がよく聞こえる。おはよう。それだからか、ここ最近ずっと、起きる前グリンカのひばりが聞こえていて。そして朝、それで練習を始めます。最近の朝のルーティン。自然の中で過ごせる今、大切にします。突然ですが、皆さん、好きなお花はありますか。職業柄、お花を頂く機会が多いので、本当にどのお花も好きなのですが、特に素朴な花が好きで、リラの花。5月に演奏するはずだった、ラフマニノフの夏の別荘地イワノフカも今、リラの花が見頃。来年か再来年か、いつか、この時期に必ず行けますように。ムゼイの方、お写真ありがとうございます。ロシア、いいお天気だな。Музей-заповедник С. В. Рахманинова «Ивановка»@TOGBYKMYRIИвановка. Сирень 19 мая 2020 https://t.co/OYr0GdtbPK2020年05月20日 04:40リラの花と言っていますが、ロシア語だとСирень。シリィン。ロ語のカタカナ表記は難しい。英語だとlilac。ライラック。リラはフランス語です。もっぱら、リラの花に馴染みをもったのは、ロシアに行ってから。音楽院チャイコフスキー像の後ろも、この季節になると咲き誇ってね。音楽院時代を共に過ごしたこの花は、まさに「青春の思い出」です。リラの花言葉ね。他にも、大切な友達、純潔など。ラフマニノフも、このイワノフカの自然を愛し、リラの花を愛した、と言われています。ラフマニノフの歌曲と言えば、ヴォカリーズが真っ先にあげられますが、その他にも本当に素敵な曲が沢山。ラフマニノフ自身、歌手のシャリアピンとも親交が深く、こんな逸話があります。ラフマニノフがピアノの前に座り伴奏する時、彼にこう言う。「私は歌わないが、私たちは歌おう」- シャリアピンまさに、歌曲伴奏法の礎。実際に歌曲伴奏法チャチャバテキストの最初にこのフレーズが書かれています。リラの花Сирень op.21-5(Слова Е.Бекетовой)歌詞が慎ましく、美しい。朝、夜が明ける時に、霧に濡れた草をかき分けて、私は新鮮な空気を吸いに出かけよう。芳しい木陰に、リラの花が咲き誇るところ、私はそこで幸せを見つけたい…人生にはたった一つだけの幸せがある、私はそれを見つけたい、その幸せはリラの花の中にあるのだ。緑の枝の上に、この芳しい花房の中、私の慎ましい幸せが咲いている。日本語訳は、当時自分が使っていた楽譜のメモから。リラの花、音楽院ラフマニノフホールでの演奏です。宜しければお聴きくださいね。音質はご容赦下さい。ソプラノはリーリャ・ガイシナ。今やスタニスラフスキー=ダンチェンコ劇場のソリストとして活躍する素晴らしい歌手です。この時の稽古は劇場でやらせてもらって、真冬の雪と、劇場の密閉空間、レッスンが終わる頃には飽和状態。劇場独特の雰囲気、歌の世界を少し垣間見れました。完全に異世界だった。当時の様子。Duet三日連続実は、これをきっかけに一緒に住んで、最後のルームメイトだったね。心の友。2017年の渡露で会った以来だね、また会おうね。モスクワ記2もう一曲。彼らは答えたОни отвечали op.21-4(Слова В.Гюго)この曲の詩は、レ・ミゼラブルの著者ヴィクトル・ユーゴー。三節それぞれの詩、ハーモニー、美しい。ラフマニノフはじめ、膨大な数の歌曲作品に触れたこと、感謝。音楽は、歌だ。では!————————————西尾 真実 Official Websitehttps://maminishio.com/最新のスケジュールこちらTwitter@MamiNishioとちぎweb演奏会(7月末まで期間限定掲載)西尾真実メッセージと演奏スクリャービン:左手のための前奏曲と夜想曲op.9https://www.youtube.com/watch?v=7nnq86ScnRg&feature=emb_title※自宅録音のため、ノイズなどご容赦下さい

  • 13May
    • モスクワ音楽院から、連絡。の画像

      モスクワ音楽院から、連絡。

      皆さん、こんばんは。急に暖かくなって、暑いくらいで、実家栃木の夜は寒くて、体温調節、忙しいです。体調崩されていませんか。心がざわざわしていませんか。季節の変わり目、ご自愛下さいね。さて昨日、音楽院から連絡がきました。音楽院って、モスクワ音楽院ね。実は、昨年から音楽院からちょくちょくとメールのやりとりがありまして。何の話かと思いきや、ディプロムですって。2015年卒2017年音楽院発行のディプロム授与★2020年国家発行のディプロム授与予定この話、わたしのディプロム、生きてたんや。さすが、ロシア。ちょうど私たちの代で大学院のシステムが変わったので、なんかややこしいのかな。気長に待っています。よろしく。そして、そのメールには、今の音楽院の状況など書いていた。デカナートは、5/31まで在宅勤務。6/6からは国家試験がオンラインで始まる。国家試験が全て終わってから、ディプロムの作成に10日はかかるから、おそらく7/10頃には出来上がる予定で、また連絡すると。オンラインで国家試験か。きっと試験に向けての準備も音楽院や練習室など使えなくて大変だっただろうに。日本から、全力で応援しています。Желаю успехов, всем удачи!!!で、実家にいるので、モスクワ時代のパソコンを引っ張りだしてきた。電源ついた、パスワードも、よし。自分の国家試験、見てみた。一瞬でロシア時代の記憶が蘇り、胸がいっぱいになった。活力も湧いた。先生、仲間、ロシアすべてが恋しくなった。すぐ音源やビデオを取り出そうとしたら、windows 7が古すぎて?どこにも移せない。え。ですので、パソコン越しですが、国家試験で先生と弾いたコンチェルトを。スクリャービンのピアノ協奏曲2楽章冒頭です。1分程、宜しければお聴き下さい。昔の自分の演奏、ようやく、見られるようになりました。歳を重ねました。本当に沢山の人たちに刺激をうけて、自分もどうにかしないとって、必死にやって。今は、昔の自分に少しだけ励みをもらいます。そして、今を必死に生きることで、未来の自分の励みになるのかな。ロシア時代、私と共に過ごしてくれた皆さん、本当にありがとう。それぞれの無事を祈ります。では!————————————西尾 真実 Official Websitehttps://maminishio.com/最新のスケジュールこちらTwitter@MamiNishioとちぎweb演奏会(7月末まで期間限定掲載)西尾真実メッセージと演奏スクリャービン:左手のための前奏曲と夜想曲op.9https://www.youtube.com/watch?v=7nnq86ScnRg&feature=emb_title※自宅録音のため、ノイズなどご容赦下さい

  • 09May
    • 近況

      皆さん、こんばんは。5月の過ごしやすい陽気となりましたね、緑も鮮やか、今日は月も綺麗でした。お元気ですか。withコロナの時代、本当に悩ましい日々ですが、きっといつの日か良くなると信じて。共に乗り越えていきましょう。さて、私も、お家時間が長くなり、仕事も携帯やパソコンを使う作業が多くなり、携帯を新調しました。よろしく、相棒。そして、ブログ随分更新していないな、と、夜な夜な更新しています。前回のものを読んでいましたが、あれからもどんどん演奏会が中止・延期されました。斜線で消しては、赤字、の繰り返しで。最新のスケジュールはこちらで更新されております。楽しみにしていたロシア渡航も中止。ラフマニノフの夏の別荘に鈍行列車で行って、リラの花を見て、演奏する。楽しみはとっておきます。ロシアも、ドイツも、イタリアも。そしてもちろん、日本も。世界には大切な人たちが沢山いて、彼らの無事、生きてる、それだけで十分。と、思う日々を過ごしていました。皆さんも色々な現場で闘っておられると思います。私も今は、良く寝て、栄養つけて、適度な運動をして、練習して、力を蓄えます。何だか久しぶりに文章を書くので、ばらんばらん感が酷いです。ではまた!------------------------演奏動画がアップされました。①自宅より。西尾真実メッセージと演奏。スクリャービン:左手のための前奏曲と夜想曲op.9 (7月末までの期間限定掲載)https://www.youtube.com/watch?v=7nnq86ScnRg&feature=emb_title※自宅録音のため、ノイズなどご容赦下さい。②ヴァイオリンエリュー・フェン ピアノ 西尾 真実ブラームス:ヴァイオリンソナタ3番op.108より第2楽章https://www.youtube.com/watch?v=ovenTLfCl-o&app=desktop