친구 | 鹿児島に移住した韓国人じゅう♂の部屋

鹿児島に移住した韓国人じゅう♂の部屋

鹿児島で韓国語&英会話教室(eduスクール)をしているわたしJoo(じゅう)は生粋のソウルっ子。
桜島の噴火にはほんとに驚きましたが、自然いっぱいの鹿児島を満喫中! いろんな人と出会って行きたいです♪
鹿児島 韓国語! 앗싸 ~ ~ 아!


{B1EB2BA6-53AF-4971-AE2C-0AD278B2B0CF:01}


이제 일본 생활이 많이 익숙해졌어요. チョキ 아마도 일본어가 조금 가능해져서 인것 같아요.. 처음에는 인사하고 무슨 말을 해야 할지 몰라서 그냥 조용히 있었지만 요즘은 먼저 이야기도 하고 질문도 하고 하니까 친구도 생기고 너무 기뻐요., 역시 케뮤니케이션이 제일 중요해,グッド! 그쵸? 目

日本の生活に慣れてきたように思います。たぶん、日本語がちょっとずつできるようになってきたから。。はじめは、あいさつをして、何を言っていいのかわからなかったので、静かにしていましたが、最近は、先に話をしたり、質問するので、友達ができてとてもうれしいです。やはり、コミュニケーションが一番いいです。 でしょ?

{8687C203-1163-446F-B58A-B910C3C1DA4F:01}




지금까지 일본에 와서 제일 값진 선물은 가고시마에서 연락도 하고 만날수도 있는 친구가 많이 생겼다는거グッド!, 이게 가장 큰 선물인것 같아요 저에게는. 그리고

이번에 (씨 콜렉) 이벤트 하면서 새로운 사람들을 많이 만나서 정말 좋았어요.目

今まで、にほんへ きて一番価値ある贈り物は、鹿児島で連絡したり、会ったりできる友達がたくさんできたということです。

それが、一番大きな贈り物のように思えます。

今回のCコレイベントをしながら、新しい人たちにたくさん出会うことができてとてもうれしいです。



{983B3A20-5C00-4B7E-BD8E-388B11320499:01}




다른 문화에서 온 저를 처음 만나는 순간부터 친구로 받아줘서 정말 고맙습니다. 저는 많이 부족한 사람이에요. 하지만 여러분의 좋은 친구로 계속 남아 있을 수 있도록 노력 하겠습니다. 目 (애교)

ほかの文化からきた私を、初めて会った時から、友達として受け入れてくれて本当にありがとうございます。 まだまだですが、みんなにとっていい友達でいられるよう引き続き努力していきます^^愛嬌



{7C4E6C75-4728-47CF-93BD-0E884A12FC41:01}




応援ありがとうございます♪

↓ぽっちっとお願いします。

facebook 『eduスクール』



鹿児島 英会話

人気ブログランキングへ ペタしてね