＜chapter 1＞
"Your life has purpose and meaning."
（あなたの人生には目的と意味がある）
You are not here just to fill space or
to be a background character in someone else's movie.
（あなたが今ここにいるのは、ただその空間を埋めるだけ、
又は他の誰かの人生のわき役になるためではない）
Nothing would be the same if you did not exist.
（もしあなたが存在しなかったら、
全てが変わっていただろう）
Every place you have ever been and
everyone you have ever spoken to would be different without you.
（全ての場所、全ての人たち
もしあなたが立ち寄らなかったら
もしあなたが言葉を交わさなかったら
何もかも違っていただろう）
・・まったくだ
この本を読んでからなるほどって勉強になって
考えさせられるよーになりました
ただ出逢うだけじゃなく
ただ過ごすだけじゃなく
ひとつコトがある度に
考えるよーにしたら
少しずつでも幸せに近くなっていくのでは・・？
だってこの本のタイトルは
"THE 100 Simple Secrets of HAPPY PEOPLE"だもん
（幸せな人々の100もの単純な秘密）
あは
"Your life has purpose and meaning."
（あなたの人生には目的と意味がある）
You are not here just to fill space or
to be a background character in someone else's movie.
（あなたが今ここにいるのは、ただその空間を埋めるだけ、
又は他の誰かの人生のわき役になるためではない）
Nothing would be the same if you did not exist.
（もしあなたが存在しなかったら、
全てが変わっていただろう）
Every place you have ever been and
everyone you have ever spoken to would be different without you.
（全ての場所、全ての人たち
もしあなたが立ち寄らなかったら
もしあなたが言葉を交わさなかったら
何もかも違っていただろう）
・・まったくだ
この本を読んでからなるほどって勉強になって
考えさせられるよーになりました
ただ出逢うだけじゃなく
ただ過ごすだけじゃなく
ひとつコトがある度に
考えるよーにしたら
少しずつでも幸せに近くなっていくのでは・・？
だってこの本のタイトルは
"THE 100 Simple Secrets of HAPPY PEOPLE"だもん
（幸せな人々の100もの単純な秘密）
あは