宮島に行ったのが7月、すでに10月になる
早いですねえ
今度は松島に行こうと計画中
ホテルを探しているのですが、
そんな中で思い出すのが宮島のホテル
泊まったのは「ホテル宮島別荘」
よかったですよ
We visited Miyajima was in July, already October now. Time passes quickly.
My son and I are planning to go Matsushima next. We are looking for a hotel there. I remembered our last trip. We stayed the Hotel Miyajima Bessou. It was such a good hotel.
こんなお部屋でしたね
Our room was like this.
マッサージチェアがあったのて
ずっと座ってました
There was a massage chair in the room, so I used it for a long time.
ラウンジではフリードリンクと本があって
のんびり過ごせましたね
There were a lot of books, and we could drink for free in the lounge. We could relax.
屋外の休憩場所もブランコみたいな椅子があってよかったなぁ
There were two chairs like swings outside the relaxation room. It was good.
帰りには島旨パンで高級パンをお買い上げ
We bought expensive bread from Shimauma bread when we left there.
また行きたいと思います
I hope to visit there again.