現古辞典

先日学会でお会いした
学部～修士でお世話になった先生から
おもしろいご著書を教えていただいたので
さっそく読みました。

古語辞典ならぬ現古辞典。
現代語の単語を
古語では何と言っていたか
例文と一緒に示してくれます。

もちろん
実用目的で使う辞書ではないので
網羅的ではなくて
ふーんそうなのねー
という軽い気持ちで手に取ってほしいと
著者である先生もおっしゃっていました。

たとえば
イケメンという項目には
「なりひら」という古語が紹介されていたり。
くすっと笑える辞書です。

遊び心があふれていて
でももちろん
時代別の使用状況など
学術的な基盤はしっかりあって
上澄みの魅力だけを取り出した感じ。

教養課程の授業などで使うのに
よさそう。
古語に興味のある外国人にも
いいですね。





iPhoneからの投稿