Hallo!!!





先日の息子の現地校でクラスが一つ下になりました件。



日本人は2年かかるもんだ!

と安心発言頂きました。


タールスクールというオランダ語を一から学ぶ移民者向けの学校がありまして…

ウチより遅く入った子がオランダ語をよく理解している事に驚いていました。

はやっ!めっちゃ頭いーじゃん!!

Your son is very smart ,right??

と私はよく言っておりました。

ママさんも、まぁそうね!と嬉しそうに返してくれていました.


やっぱウチの子は覚えが遅いよね。

子供は吸収早いって言うけど、やっぱ頭弱いかー。なんて風にも思っていました。


なぜ、外国人の子供達の方が吸収が早いのか。

それは、幼い頃からABCの環境にいるから。

そういう子はオランダ語を覚えるのも早い!

だそうですよ!!!!

移民の子供達は母国でインターに行っていた子が多いのか母国語以外に英語が話せる子も多い。


そーーーなのかーーーー!

とすごく納得出来たと同時に安心しました(笑)

子供達ごめんよ🙇‍♀️


なので、これからオランダに引っ越す皆様

2年間は出来なくて大丈夫🙆‍♀️

と安心してください🙌


日本語とオランダ語なんて似てるところ一つもない。

全く違う言語。


子供達は頑張ってます👏