不思議な友人 | 気楽に楽しく。私と家族のフロリダ日記

気楽に楽しく。私と家族のフロリダ日記

2015年に結婚してアメリカはフロリダへ。2017年に娘を、2019年に息子を出産しました。ほぼほぼ子供のことと、毎日のあれこれを記録した日記です。

アメリカで初めてできた友人はタイ人のクラスメイト。推定50歳。
アメリカに移住して10年、美容師として働いている。
とてもいい人。

しかし、この友人、発言が不思議で意思疎通の難易度高し。
その理由が「英語」のせいか、「異文化」のせいか、はたまた「年齢」によるものか判断つかず。

私が通うクラスは朝から3クラスで選択制。
私はだんなを送り出してから行くから、私は2.3時間目を取っている。
彼女は仕事の関係で1.2時間目のみ。

私は朝早いクラスは取れないって6月から言っているのに、全く覚えず。いつも「1時間目をなんで受けないの?」と事あるごとに聞いてくる。毎回同じ説明をしているとこの前、「Shame on you(恥をしれ~)!」と、笑顔で言われて若干カチン。

学校の先生にはなぜか飲食店で働いていることにしている。
理由を聞いたら、先生が勝手に勘違いしているとのこと。
彼女のバイト話は結構話題に上るから正す機会はいくらでもあるのに。

今日も3時間目中に電話がきたので、授業が終わった後に折り返したら

「ごめーん、授業ちゅうだった。どうした?」というと
「私はmaliosはどうしたいのか分からない。」と返ってきた。

ちょっと眠かったため、失笑。

電話かけてきたの、、、おたくー!!

ただ悪気は100%ないと分かるので、しばらく会話を交わしたあとに仕事が暇でランチがしたいんだと判断し、彼女の仕事場でランチをすることになりました。

続く 桜島←桜島