初対面 pepeのパパママ

２月の７日から２週間pepeの実家に滞在しました。

私はスウェーデン語をちょっと勉強しているんですが、どうにか簡単な文章を読める程度で会話は全然ダメなんです。

できるのはせいぜい挨拶のHejとありがとうのTackくらいです。(･Θ･;)

なのでpepeの両親とどうやってコミュニケーションをとろうか悩んでいました...ヽ(;´Д｀)ノ

なのでとりあえずスウェーデン語のNice to meet youであるTrevligt att traffasを覚えようと思いました。

でもこれ長いし覚えにくい!!発音もビミョーで通じるかどうか...

本番がやってきました。

家に入るとさっそくパパが出迎えてくれましたが、この時死ぬほど緊張していたので結局言えず...英語でNice to meet youすら言えず...(→o←)ゞ

夜遅かったので寝てると思ってたママも来てくれてよけい緊張...

結局パパママがリードしてくれて握手とヘンな作り笑顔みたいになってしまいました...orz

誕生日プレゼント

あと１ヶ月半でPepeの誕生日です。

なのでそろそろプレゼントを何にしようか考えようと思いました。

男の子に何をあげればいいかわからなくてクリスマスはけっこう悩み、バイト仲間の男の子に相談してみて結局DIESELの時計をあげました。

自分で考えても思いつかないので、Pepe本人に聞いてみると、なやんだあげく、誕生日はいらないから来年日本に留学した時iPodを買って！とのこと。

ちょうどPepeのMP3は前から調子悪かったので、ちょっと高いけどまあいいや、と思いました。

数日後また話しました。

すると、

Pepe「ね、ぶどうこんじゃく知ってる？」

Malin「え？こんにゃくじゃなくて？」

P「そう　それ。ゼリー。今日食べた。」

M「へー、日本のお店で買ったの？どう、おいしい？」

P「大好き(≧▽≦)」

M「これでしょ？」（と蒟蒻畑のサイトのリンクをあげる）

P「そうそう。うあー、いろいろな味あるね」

M「じゃあ送ってあげるよ」

P「ね 誕生日に色々なあめとゼリーを買ってくれない?このゼリーの全部の味ほしいの(＝⌒▽⌒＝)」


というワケでプレゼントはこんにゃくゼリーになりました。笑　

まあiPodよりは安上がりになりそうです。

あ　でも全種類だから送料がけっこうかかりそう...(￣ー￣；

はじめまして

こんにちは。Malinです！

前もAmebloでブログをやっていたのですが、心機一転して新しく作り直しました。

ちょっと私の自己紹介をしようと思います。

名前：Malin
年齢：１９
出身：東京
職業：大学生
趣味：音楽　映画

ドイツ語を専攻してます。でもまだ全然下手なんですが...

ドイツ人の友達はいないので欲しいなーと思ってます。

でも実はドイツ語より英語の方が好きなんですが(^_^;)

今年は外国人の友達の来日が多いのでわくわくしています！

２月の初め頃からスウェーデンの彼氏の家に２週間滞在しました。

このことは後で詳しく書こうと思います。

そしてそれ以来スウェーデンへの関心が強くなりました。

彼と付き合うまでは別に興味無かったのに...(・_・;)

そういうわけで少しずつスウェーデン語を勉強しはじめるようになりました。

ここでは同じように国際遠距離恋愛してる人と知り合えたらいいなと思っています(^O^)