今日、管理人のマム(フランス人のお母さんって感じの人なので)から電話があった・・・
「ハァーイ
マリーヌ元気にしてる?」「どうもありがとう、マムは元気?」
「ええー元気よ」
「ところで、今日電話したのはね・・オーナーから連絡があって…ガーデンにジャグジーを付けてあげるって」
「え?
ジャグシー
」「そうよ!2年も居るんだしってオーナーが付けてあげるって」
「ジャグシーってバス(お風呂)のジャグジー???」
「ええ!もちろんよ!」
「って事は工事するってことよね?」
「ええ、もちろん!」
耳を疑い、何度も確認しましたが・・・
どうやら、外国人にとって「日本人は露天風呂好きで、長風呂が好き」という印象があるようです(笑)
即効、ハズに電話しました(笑)
「あのさー、マムから電話があったのよ」
「何て?」
「オーナーが庭にジャグジー風呂をつけてあげるって」
「付けてあげるって・・・はぁ?聞き間違えじゃないの?」
「いや・・・私、家庭菜園をしたいって言ったから、水捲きスプリンクラーの別名かとも思ったんだけど、何度も聞いてもジャグジーっていうの・・・」
「いや・・・あのガーデンにどうやったらジャグジー出来るんだ?」
「わかんない・・もう一度電話して聞いてくれる?」
「OK」
10分後・・・
どうやら、マジなようです。
聞き間違えでもなかったそうです。
家庭菜園の夢は一体どうなるんだ?
今日は・・・お一人様ご飯・・・
久々に一人の時間を楽しもうと思ったんだけど・・・
何にもする気がおこりませぬ(笑)
晩御飯も・・・冷凍保存した鶏つくねをチンしてポン酢を掛け・・・
冷凍してあったシメジご飯おにぎりをチンして・・・
お腹一杯・・・満足・まんじょく(笑)

