Lost In Honolulu

Lost In Honolulu

ハワイのブログ

Amebaでブログを始めよう!
Lost In Honolulu

Today, I received this fish (mullet) from a friend.

今日友達からmullet(ボラ)と言う魚をもらいました。


Lost In Honolulu

I cleaned it, scaled it, cut it, then fried it.
Added some shoyu, ginger, green onions and a little vinegar.
To my surprise, it came out pretty good.

魚の内臓とうろこを取って、さばいて、フライパンで焼きました。
そうして、醤油と生姜とお酢とネギで料理しました。
びっくりするぐらい美味しくなりました。魚の骨

Lost In Honolulu

Happy New Year Everyone!!!
Today, we took a trip to Costco for some lunch.

明けましておめでとう御座います!
今日はコストコへランチを食べに行きました。


Lost In Honolulu

A large hot dog and a bottomless drink is yours for only $1.50.
Yummy!

$1.50 (125円)でポリッシュ・ホットドッグに飲みほうだいドリンクが付きました。
美味しかった。ホットドッグドリンク
Lost In Honolulu

As it gets closer to Christmas,
the traffic seems to get heavier.

クリスマスが近いので、
車が増えているみたい。


Lost In Honolulu

I'm thinking about canceling my plans to go to the beach today.

海へ行く予定をキャンセルかな?