今年に入ってから、なんだか調子が出なくて
1月はお正月明けから、長男の中学校入学準備だの
PTAの広報作成のお仕事だの
小学校が学級閉鎖で自宅でオンライン授業だの
日本語教室のチラシ作成だの
会社で新しい仕事を任されるだの
そして、昨日の夜、子供たちを空手教室に送って行ってから
うたた寝をしてしまい、
お迎えに15分遅刻するという失態をしていまうなど
いろいろありまして
なかなか日本語の授業に乗り切れてなかったのですが、
今日から新プロジェクト開始!
ということで蓋を開けてみれば一人お申し込みがありました。
初の中国人の学習者です。
英語の先生ばかり教えてきたので新鮮が感じです。
が、しかし、
勝手がかなり違って、私のペースが乱れてしまいました。
お話が大好きな方で、日本語で言えなくなると英語で話しちゃう。
半分は英語だったな。
(ん?英語が聞き取れるぞ!去年よりも成長してるぞ!私!)ではなく。。。
会話になんだか調子が出ないなと思ったら
日本語は独学だったんだそうです。
独学の方は基本がないので文を発展させにくい。
でも、読解や文法の勉強は自分でしてるから
会話がしたいということなので。
ちょっと、プランを考え中です。
学習者にハマる授業を見つけられるかなー。
っていうか、この新プロジェクトは4か月間の短期プロジェクト
”ショートストーリーを読んでお話しよう”というもので
超格安のお遊びプランのはず。
授業準備も簡単にって思ってたのに。
何はともあれ、今回も4か月間乗り切るぞ。
今日の学習者は知り合いのMさんという方に
私の教室を紹介してもらったと言っていました。
Mさん知っていますか?って聞かれたけど
私、知らない。。。
私と彼女を繋げてくれたMさん、誰だろう。。。