自分が今まで知らなかった世界を受け入れられるか。
理解できるか。
そんな感覚になることが最近たくさんありました。
新しい会社で新しい仕事。
今までと同じような仕事なのにやり方が全く違う。
このやり方しか知らなくて、これが正しいと思っている人。
他にもっといいやり方がないか探している人。
他にもいろいろやり方があるから変えてもいいと思っている人。
みんな考え方が違う。
教え方も違う。
3月からオンラインで英語を習っているのですが、
私の先生は台湾人の奥さんと一緒に台湾に住んでいるアメリカ人の女性です。
彼女の前の旦那さんとの娘さんはアメリカでおじさんと暮らしているそうです。
最近、いろいろ感じていろいろ思い出して、
今まで心に留めておこうと思っていたけど
学習者の本音ということでやっぱり書いておこうと思います。
学習者のみんながそう思っているとは思わないのですが、
ある方の言葉が私は忘れられません。
「どうして、海外に行ったことのない人が日本語を教えてるの？
どうして、日本のやり方を押し付けるの？
日本語教師なら私たちの文化も受け入れてくれないと。
海外に行ったことがない先生は考え方が狭いです。」
彼の通っていた日本語学校にはこのような先生がいたってことなんでしょうね。
これから日本で暮らそうと思っている方には
日本の文化を理解してもらうことは大切だと思います。
彼らの文化を受け入れる気持ちを持つことが大切だと知っている
日本語教師の方もたくさんいらっしゃいます。
日本の文化ってなんだろう。
私は日本の文化の一つに宿題があると思います。
子供たちが毎日持って帰ってくる大量の宿題。
私は宿題が嫌いです。
子供たちの前では言えませんが
私があたりまえだと思っていることが
彼らにはあたりまえじゃない。
私が知らない世界で彼らは生きてきたと
そして、私と日本語を勉強した後は
また、私が知らない世界で彼らは生きていくんだと
いつも心に留めておきたいと思います。
おっと、
明日の授業準備を横において
時間だけが過ぎていってます。。。