仕事中にホッチキスを使っていた社員さんが、
パチン、パチン、パチン・・・
パチン、パチン、パチン・・・
「あ、きれた。」
「マキチャントッシュさ~ん、アレください。アレ、アレ・・・。」
「マキチャントッシュさ~ん、アレください。アレ、アレ・・・。」
そこで私が一言。
| 「歯ぁ?!」 |
そこからです。
職場はホッチキスの “ アレ ” のことを何と呼ぶかで大盛り上がり!(笑)
「 “ シン(芯) ” でしょう?!」
「 “ タマ(玉?弾?) ” って言います。」
「 “ ハリ(針) ” じゃない?」
「 “ タマ(玉?弾?) ” って言います。」
「 “ ハリ(針) ” じゃない?」
いろんな意見が出たのですが、
それでも圧倒的に多かったのは “ シン ” でした。
それでも圧倒的に多かったのは “ シン ” でした。
私の “ 歯 ” に賛同してくれる人は1人もおらず、
「聞いたことは・・・ある・・・ケド・・・。」 と言ってくれた人が1人いただけでした。(←兵庫県出身の人。)
「聞いたことは・・・ある・・・ケド・・・。」 と言ってくれた人が1人いただけでした。(←兵庫県出身の人。)
私、長年事務職をやってきて、
フツ~に、「ホッチキスの歯。」 と言ってきましたし、
それに対して驚かれることも聞き返されることもなく、
フツ~に、過ごしてきましたが。
フツ~に、「ホッチキスの歯。」 と言ってきましたし、
それに対して驚かれることも聞き返されることもなく、
フツ~に、過ごしてきましたが。
今回は、異常に反応(反響?)が大きかったので、
私のほうが驚いてしまいました。
私のほうが驚いてしまいました。
今の職場は全国展開している会社なので、
従業員の出身地も全国バラバラ。
従業員の出身地も全国バラバラ。
地元民は、私しか、いません。
地方によって、呼び方が違うのでしょうか?
さて。
アナタはホッチキスの “ アレ ” を、なんと呼びますか?
アナタはホッチキスの “ アレ ” を、なんと呼びますか?
ちなみに・・・
『 ホッチキス 』 というのは商標名(俗称)であって、
本当は、『 ステープラー 』 っていう名前だということを、ご存知でしたか?
本当は、『 ステープラー 』 っていう名前だということを、ご存知でしたか?
もちろん、「ステープラーの “ 歯 ” 」 とは言わず(笑)
正式な名前は 『 ステープル 』 と言うそうです。
正式な名前は 『 ステープル 』 と言うそうです。
要するに、
『 ウォークマン 』 はSONYの商標名であって、
本当は 『 携帯型音楽プレーヤー 』 だ、っていうのと一緒ですな♪
『 ウォークマン 』 はSONYの商標名であって、
本当は 『 携帯型音楽プレーヤー 』 だ、っていうのと一緒ですな♪