トルダムキル

支庁近くにある徳寿宮（トクスグン）のすぐ横にある道がトルダムキルです。

久しぶりに、歩いてみようと思いました。

ここが徳寿宮です！

左横に道があります。

ここが有名なトルダムキルです。

韓国人の友達にきいたところ、

恋人どうしで歩くと、別れるというジンクスがあるそうです。

なぜでしょうか・・・

すごくいい通りなのに。

ふと、足元をみると、

このようなタイルがありました。

なんかかわいらしいです＾＾

ずーっと、歩いていくと、なにやら人間が上から押しつぶされて

へしゃげたような銅像がありました。

そして、その銅像の向こう側にはこのような球体になったバラの置物がありました。

久しぶりにあるくと、新たなものを見ることができてよかったです。

今はすごく紅葉がきれいですよ！

よかったら、徳寿宮から一歩足をのばしてみませんか？

http://seoulartmake.com/

韓国/ソウル/明洞/アートメイク/ＫＰＯＰ/韓国芸能人/マッサージ/ネイル/スパ/まつげエクステ/ＫＡＲＡ/少女時代/美容

キムジャン

こんにちは。

ソウルは11月に入ってますます寒くなってきております。

そして、11月中旬から12月中旬は韓国では、キムジャンを行うようです。

キムジャンは1年に食べるキムチをみんなで作るのです。

簡単に、あっさり漬けでたべるコッチョリと呼ばれるキムチより、ヤンニョムの内容がこいです。

ヤンニョムとは、写真の右側のほうに見える、赤いもの＾＾

薬味です！！

最近は、写真のようにゴム手袋をしてキムチつくりをしていますが、

昔は、ソンマッ（手での味）が出ないからと、素手で行っていたそうです。

なぜゴム手袋でするようになったかというと、

手がすごくしみてきて痛くなるからだそうです。

私も、キムチを作るスタイル（ゴム手袋＋汚れても大丈夫な服）で

がんばってつくってきました＾＾

下の写真が出来上がったものです♪

できてすぐたべるのもおいしいし、しばらくたってすっぱくなったキムチもおいしいですよ＾＾

キムチはすっぱくなっても食べることができます。

日本にいるときは知りませんでしたが、

賞味期限が過ぎるとだめだと思っていましたが、

キムチはそこからがおいしくなるのです。

特に、キムチチゲや、キムチ炒めを作るのには、

すっぱいキムチが最高です！！

http://seoulartmake.com/

韓国/ソウル/明洞/アートメイク/ＫＰＯＰ/韓国芸能人/マッサージ/ネイル/スパ/まつげエクステ/ＫＡＲＡ/少女時代/美容

安東で安東チムタク

河回村の建物や景色を見学した後に

また河回市場をとおり、

安東チムタクを食べに行きました。＾＾

ジャンスン（上）や仮面のお土産がところどころにありました。

ソウルで安東チムタクを何度か食べたことがありましたが、

本場、安東では初めてです＾＾

いつも食べるときに、辛さで汗が出ますが、おいしいです。

http://seoulartmake.com/

韓国/ソウル/明洞/アートメイク/ＫＰＯＰ/韓国芸能人/マッサージ/ネイル/スパ/まつげエクステ/ＫＡＲＡ/少女時代/美容