현재 위치가 오디에요？
(ヒョンジェ ウィチガ オディエヨ？)
이 지도로 설명해 주세요.
（イ チドロ ソルミョン ヘ ジュセヨ。）
現在位置がどこですか？
この地図で説明して下さい。 韓国に来て、初めてな所でも地図を手にしながら
目的地を探しますが、やっぱり迷ったりしますよね。
そんな時に、この言葉を使って気軽に尋ねて見て下さい。
現在位置がどこですか？ この地図で説明して下さい。 現在位置がどこですか？ この地図で説明して下さい。 現在位置がどこですか？ この地図で説明して下さい。