皆さんｯ❗️こんばんはｯ❣️😄✋
そぅ言えばｯ❗️のお話しを
綴りたぃと思ぃますｯ🙂
今回、久々に英語の試験(英検
ですがｯ😅)を受ける際に、
フィリピン人🇵🇭旦那さんが
ﾜﾀｼ、5コ位の
言葉出来るょｯ<( ¯﹀¯ )>
と、自慢して来たので
えｯ⁉️
⑤コもｯ⁉️😲😲😲
日本語の他にも
あるのｯ❓❓
と、驚き尋ねると
うんｯ❣️
5コ位ｯ♬😊😊
タガログ、パンパンガ(フィリピン圏内ｯ😅)
英語、日本語、アラビックｯ❗️😏
と、旦那さんｯ
パンパンガ語って、まぁ、確かに
他地域のフィリピン人とパンパンガ語話す
フィリピン人でも同じフィリピンに
住んでるフィリピン人同士でも
会話困難になるんでしょうが、
多言語に入れてイイのか
微妙ではありますが、アラビア語は
旦那さんが20代前半の頃に
ドバイへ2年弱程、
旦那さんのお兄ちゃん共々、
出稼ぎに行ってた際に、日常会話程度の
アラビア語を覚えたとの事ですｯ
で、少しアラビア語を喋って貰ったの
ですが、全然タガログよりも、もっと×②
全く何言ってるんだか理解不能な
感じでしたょｯ😄
英語は、皆さんもご存じの通りの
レベルではござぃますが(😅)、私よりは
出来る感じですｯ<ﾜﾗ
日本語も皆さんのご存じ通りですが(笑)
まぁ、取り敢えず介護職でやって
行ける程度でござぃますｯ🌟
で、たまにネットでの
フィリピン人の特徴の類ぃの
情報や記事に
フィリピン人の言語修得能力は
他国籍人に比べ非常に高ぃ
って、見た事なぃですかｯ❓
旦那さんと付き合ぃ初めの頃に
この情報を読み、結婚後に
見る見る日本語(漢字以外のですがｯ😅)を
修得して行ったのを目の当たりにし
ホント、そぅｶﾓって感じておりますｯ(。'-')ｳﾝｳﾝ
確かにコッチに来る前は、日本に居るとは
言え、職場も自宅もフィリピン人ばかりで
日本語を覚える必要もなぃ状況だった為
挨拶しか話せなかった旦那さんでしたが
今は私の同僚とも会話に困らず
談笑出来るレベルですｯ
そのに反比例して、私の英語スキルは
著しく落ちまくりは必然的と言っても、、、
ダメですねｯ、言い訳ですｯ😅😅😅
で、何で多言語の修得がそこそこ
出来るのかを聞ぃてみると
旦那さん曰く
それは、その国で暮らした時に
その国の文化や慣習、そして
その国の人達の気持ちに
寄り添えるからだょｯ (´ー｀*)ｳﾝｳﾝ
と、語ってくれて、凄く最もらしぃ
説明ではあったのですが、聞ぃていて
んｯ⁉️ってなりましたｯ😅
だって、私的には旦那さん、
フィリピン🇵🇭色濃ぃめ
だからｯ😅😅😅
でも、まぁ、多言語である事には
間違ぃないんで、そぅ言う事に
しときましょうｯ<ﾜﾗ
ともあれｯ‼️私は英語とタガログ
頑張りますｯ❣️😁
