皆さんｯ こんばんはｯ❣️😄✋
絶対観まぃと今迄粘って
ましたが、とぅとぅ観ちゃい
ましたょｯ
鬼滅の刃ｯ😅
連日、興行収入〇〇位ですｯ❗️
とニュースでやってるのを観ると
やっぱ気になりますょねｯ💦
映画はきっとアニメの続きでしょうから
まずはアニメからと思ぃ
フィリピン人🇵🇭旦那さんと
寝る前に2〜3話づつ鑑賞して
ぃますｯ😄
一気観する程は時間が無いので
少しづつなので、全部観終える頃には
映画終わってる事でしょうｯ<ﾜﾗ
YouTubeの方には英語字幕のが
あるのですが、それだと
画面が小さぃのでNetflixで
観てぃるのですが、それだと
旦那さん、全てを理解出来なぃん
ですが、
大体はわかるから
大丈夫だょｯ🙆♂️
と言うんで一緒に観てぃますｯ😊
因みにフィリピンに居る
旦那さんの息子ちゃん達も
英語字幕無しで頑張って
観てぃるそぅですｯ←偉しｯ‼️
でも鬼滅の刃のセリフって
外国人にとっては絶対、
難しぃですょねｯ❗️💦
例えば
全集中ｯ‼️
とかｯ😅
(まぁ、コレだけじゃなぃですがｯ💦)
調べちゃいましたょｯ💦💦
英語だと
total concentration
タガログだと
kabuuang konsentrasyon
合ってるんだろぅかッ❓❓😅
お互いの語学の勉強にも
なってぃますｯ😁