#13 "양파" -玉ねぎ (2014/03/19聯合ニュース映像ニュースより）
"양파ㆍ감자 가격도 줄줄이 폭락…농민 '울상'"
「タマネギㆍジャガイモの価格も相次いで暴落...農民 '泣き顔'」
(聯合ニュースサイトの映像ニュース、同名記事でリスニングできます♪
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/OnAir/YIBW_showMPICNewsPopup.aspx?contents_id=MYH20140319004000038&bandwidth=500
最初は早くて全然聞き取れないですが、何度も聞いていると耳が慣れてきます！）
（漢字に対応する部分は太字、よく使う助詞や語尾は斜字にしています。）
---------------------------------------------
창고마다 쌓여 있는 채소 재고를 처리하기 위해
チャンゴマダ ッサヒョ インヌン チェソ チェゴルｒ チョリハギ ウィヘ
倉庫ごとに 積まれて いる 野菜の 在庫を 処理する 為に
대형마트에서 눈물의 떨이 행사를 한다는
テヒョンマトゥエソ ヌンムレ ットリ ヘンサルｒ ハンダヌン
大型マートで 涙の 安売り イベント（行事）を するという
소식 전해드린 적 있는데요.
ソシｋ チョンヘドゥリン チョギンヌンデヨ
ニュース（消息）を お伝えした ことが あるのですが、
본격적으로 상품 출하가 시작된 양파와 감자
ボンギョｋチョグロ サンプｍ チュラガ シチャｋドェン ヤンパワ カｍジャ
本格的に 商品の 出荷が 開始(始作)された タマネギと ジャガイモの
가격 역시 줄줄이 폭락하고(*) 있습니다.
カギョギョクシ チュｒヂュリ ポンナッカゴ(*) イッスムニダ
価格も 相次いで 暴落して います。
------------------------------------------------
(*)폭락(ポンナｋ)
ボｋラｋと読みたいところですが、퐁낙(ボンナｋ)のように発音します。
ハングル読み方ルール等を知りたい方はこちらも参考にしてください☆
リエゾン（連音）するときのルール
------------------------------------------------
冬、暖かい天候だったので豊作だったそうです。なので暴落・・・。
うちにチュセヨ～
【韓国商店街】ダムト粉末 生姜茶×25個セット 【松のみ】【くるみ】【はとむぎ茶】【韓国食品】...
￥14,150
楽天
絵でおぼえる韓国語単語 [ 金貞姫 ]
￥1,575
楽天
"양파ㆍ감자 가격도 줄줄이 폭락…농민 '울상'"
「タマネギㆍジャガイモの価格も相次いで暴落...農民 '泣き顔'」
(聯合ニュースサイトの映像ニュース、同名記事でリスニングできます♪
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/OnAir/YIBW_showMPICNewsPopup.aspx?contents_id=MYH20140319004000038&bandwidth=500
最初は早くて全然聞き取れないですが、何度も聞いていると耳が慣れてきます！）
（漢字に対応する部分は太字、よく使う助詞や語尾は斜字にしています。）
---------------------------------------------
창고마다 쌓여 있는 채소 재고를 처리하기 위해
チャンゴマダ ッサヒョ インヌン チェソ チェゴルｒ チョリハギ ウィヘ
倉庫ごとに 積まれて いる 野菜の 在庫を 処理する 為に
대형마트에서 눈물의 떨이 행사를 한다는
テヒョンマトゥエソ ヌンムレ ットリ ヘンサルｒ ハンダヌン
大型マートで 涙の 安売り イベント（行事）を するという
소식 전해드린 적 있는데요.
ソシｋ チョンヘドゥリン チョギンヌンデヨ
ニュース（消息）を お伝えした ことが あるのですが、
본격적으로 상품 출하가 시작된 양파와 감자
ボンギョｋチョグロ サンプｍ チュラガ シチャｋドェン ヤンパワ カｍジャ
本格的に 商品の 出荷が 開始(始作)された タマネギと ジャガイモの
가격 역시 줄줄이 폭락하고(*) 있습니다.
カギョギョクシ チュｒヂュリ ポンナッカゴ(*) イッスムニダ
価格も 相次いで 暴落して います。
------------------------------------------------
(*)폭락(ポンナｋ)
ボｋラｋと読みたいところですが、퐁낙(ボンナｋ)のように発音します。
ハングル読み方ルール等を知りたい方はこちらも参考にしてください☆
リエゾン（連音）するときのルール
------------------------------------------------
冬、暖かい天候だったので豊作だったそうです。なので暴落・・・。
うちにチュセヨ～
【韓国商店街】ダムト粉末 生姜茶×25個セット 【松のみ】【くるみ】【はとむぎ茶】【韓国食品】...
￥14,150
楽天
絵でおぼえる韓国語単語 [ 金貞姫 ]
￥1,575
楽天