夏のレイクタホ:2日目 #2 / Lake Tahoe in summer: Day 2 #2 | 大人も子供もお姉さんも。

大人も子供もお姉さんも。

アメリカ生活もあっという間に12年目。Los Angelesの美大を卒業して、Motion Graphicsを作りながら旦那と2匹の猫と仲良く暮らしています。
Copyrights(c) 2012 yu All rights reserved

この日の晩ご飯は、Blue Angel Cafeに行きました。
サウスレイクタホで、数少ない健康志向のレストランであります。
ブラックビーンチリ、

We went to Blue Angel Cafe for dinner.
One of a few health conscious restaurants in South Lake Tahoe!
Had Black Bean chilli,


$大人も子供もお姉さんも。

ムール貝のワイン蒸し、

Mussels,

$大人も子供もお姉さんも。

キヌアと食べるタイカレー。
おいしかった。ネコ

and Thai Curry with Quinoa.
Nom!ネコ

$大人も子供もお姉さんも。

ディナーの後は、映画を見ようと思ってヘブンリーのビレッジに行ったのだけど
見たい映画がまだまだ始まらず。。。
勢いで近くのカジノのマジックショーへ行っちゃった!w (ノ´▽`)ノ

We went to the Heavenly village to see a movie after dinner, but there was over an hour until the next showtime.
Ended up at a random Magic show at one of the casinos. (ノ´▽`)ノ

$大人も子供もお姉さんも。

思いつきで入った割におもしろかったです。ねこへび

It was pretty entertaining for a last minute purchase.ねこへび

$大人も子供もお姉さんも。

そして映画の時間になってシアターに入ると!
なんと自分たちしかお客さんがいない~~。(^▽^;)
タホではみんな早く寝ちゃうのだろうか!

And finally we were in the theater....all by ourselves. (^▽^;)
Does everyone in Tahoe go to bed super early?

$大人も子供もお姉さんも。

せっかくなのでちょっと遊んで、
映画の後は大人しく帰りました~。
やっぱりタホは夜より昼が勝負時だな!

We had fun though. Went to bed early after the movie!

大人も子供もお姉さんも。
大人も子供もお姉さんも。

3日目に続く。

To be continued to Day 3...