ア○ピ時代のものを引っ張り出してきた
ＥＬＯ（エレクトリック・ライト・オーケストラ）の『ＴＩＭＥ～時へのパスポート』のレビューだ
23 ＴＩＭＥ／ＥＬＯ～内容解説 閲覧 74
めけめけ 05.09.17 11:36
1.プロローグ
解説シンセサイザーばりばり、ボコーダーで語られるメッセージは
訳詞＜ボクハモウヒトツノ時カラノメッセージヲモッテキタ＞
2.トワイライト
このアルバムを代表するポップス
＜僕の心の中で映像が踊る/今は夜明け、時の暗がり/トワイライトが僕の窓辺から忍び込んでくる＞
3.ロストワールド2095
２０９５年にタイムスリップした男の恋愛をテーマにした曲だが。
＜君にソックリの女に逢ったよ/君とソックリのしぐさ、でも彼女はＩＢＭ製さ＞
4.チケット・トゥ・ザ・ムーン
未来の世界では月行きのチケットが出に入るが、彼の心は……
＜古き良き８０年代を思い出してごらん/今ほど物事とが複雑じゃなかった頃を/もう一度あそこに戻りたい/きっとすべてがあのままだろう＞
5.タイム・トラベラー
過去への望郷の曲。サウンドはＥＬＯの真髄。まったく心地いい。
＜どうやらよそ者はこの僕だけだ/ああこれが/これが人生だというのか＞
6.孤独のスペース・シップ
インストロメンタル（レコードＡ面最終曲）
7.さらばロンリー・レイン
雷の音からはじまり「Early in the morning,」という歌いだしか ら始まるブルース調の、でもまったくサウンドはスぺーシィ。
現在でも未来でも人は雨の日にはブルーな気分になるということ。
8.エンド・オブ・ザ・ワールド
怪しげなサウンド・曲調から始まり、昔知り合いだった女性が急に魅 力的になって目の前に現れた戸惑いを＜この世界の果て＞から思う。
9.ライツ・ゴー・ダウン
＜明かりが消えてゆく/明かりは消え去り、まわりには誰もいない＞
10.ヒア・イズ・ザ・ニュース
主人公の心理描写を「Here is the news」という言葉を繰り返しながら表現しているのか
＜ニュースがあるんだ/時報ごとに君のもとにやってくる＞
11.21世紀の男
このアルバム収録中最高のバラード。
＜ある日はヒーロー、次の日は道化師/そのどっちかしかないのさ/ 今や君は２１世紀の男＞
12.ホールド・オン・タイト
あまり意味はない。第一弾シングル。
なぜトワイライトがシングルじゃないの？と疑った。結果大失敗。
もしトワイライトを先にシングルカットしていたらもっと売れてたのにと中学生のワタシは思った。
13.エピローグ
＜しあわせなはずなのに、嬉しいはずなのに/なのになぜそんなに淋しいの、２１世紀の男クン＞
参考資料
1981発売「タイム」同封の武内邦愛 訳詞・解説より
以下ボーナストラック（シングルＢ面収録曲）
14.バウンサー
15.ホエン・タイム・ストゥッド・スティル
16.ジュリー・ドント・リヴ・ヒア
以上
ちょっと思い出したことがあって、この記事を過去のライブラリから引っ張り出してきた。
思い出したことっていうのは、これ、これ！
こういうのやりたいなぁという話
ＳＦっぽい世界観で、音楽とちょっとした物語
あ～、やりたいことは山積みだが、さてさて、一つずつ片付けないとなぁｗ
それにしても、この物語、タイムスリップネタなんだけど、あまり小難しいことをしてないところが、たとえば星 新一っぽくて……あー、さらに思い出した！
星 新一だ！
図書館いってこよう
タイム/エレクトリック・ライト・オーケストラ
￥1,785
Amazon.co.jp