デスノート「計画通り」 | アニメ・漫画の名セリフを英語ってみる

アニメ・漫画の名セリフを英語ってみる

諸事情により当分の間、ブログ更新しないです。
といっても過去の投稿は残したままなので、たまに見てくれる方がいたら嬉しいです。

テーマ:

夜神 月

「計画通り」

"Just as planned."




天才・夜神月は自分の考えたキラと疑われないための計画が上手くいったことにほくそ笑む。





ドラマ版の夜神月は凡人だったけど、エルによって才能が開花!?したため計画も上手くいく



自分の思ったとおりにコトが進むとどうしてもニヤリとしてしまうよね