だいぶ前ですが、
こちらの記事の出だしにあるように
桂子ブログ←クリック
桂子ちゃんのことを「フランス人形」
と、例えたお客様がいらっしゃったんですよ!
何でそうなったかと言いますと、
何かの話で(たぶん食べ物)
私「桂子ちゃんって分かるよね?」
S様「桂子ちゃんってどの子だっけ?」
私「大きくて白い…」
S様「あー!あのフランス人形みたいな子?」
私「はい⁉フラ…え!?」(心の声)
私「そうそうちょっと外人さんみたいなね~」
って、その時も「フランス人形?」って思ったけど
追求せずに話は流れていったのですが…
先日、S様とまた桂子ちゃんの話になり
(今回も食べ物の話)
S様「桂子ちゃんってどの子だっけ?」
私「え?この前フランス人形みたいって言ってた子だよ」
S様「あー、あのいっぱい剥がれていくやつでしょ?」
私「はい⁉」
S様「ほらロシアの!」
私「はい⁉」
私「もしかしてマトリョーシカですか!?」
(笑)(笑)(笑)
全然違うじゃん!
フランス人形っておかしいな~って
思っていたけど(それも失礼だね)
まさかマトリョーシカとはね(笑)
S様的には「マトリョーシカみたいな子」
って、思ってたってことでしょ?
「桂子ちゃん可哀想~」
「フランス人形って凄く喜んでいたんだよ!」
って、言ったらS様から「お願い黙ってって」
と、言われましたが
こんな面白い話…
言わずにはいられませ~ん!
ププ( *´艸)
あの日から…
「マトリョーシカって…(笑)」
ププププププ( *´艸)って、
日々思い出し笑いを一人しています(*^^*)
マト・・・( *´艸)