冬に日本の家に帰りたくない理由。

それは、家の中が

寒い

ということ。

ソウルのほうが気温は随分低いのに、

家の中はオンドルのおかげでぬくぬく。

つい先日、日本に帰国したばかりだけれど、

もう既にソウルに戻りたい気分。

家の中が寒い!!

暖かな床の上にペタッと座ったり、

ゴロンと横になったりしたい!!

전 붙었어요!! 붙었어요!!

축하해주실거죠?? ㅋㅋ

제가 예전에 썼던 편지 중에
종수님이 한국에 돌아오시는 날이 먼저인지
제가 다시 정식적으로 한국에 갈 수 있는 날이 먼저인지...??
라는 말이 있었을텐데요??

제가 먼저 가게 됐네요.. ㅋㅋ

다행이에요..
종수님이 언젠가 한국에 돌아오시는 날을
제가 한국에서 손꼽아 기다릴 수 있으니까요.. ㅋㅋ
종수님이 한국에 돌아오시는 날에
제가 한국에 없으면 서운해하실거잖아요?? ㅋㅋ

어머님께도 연락드려야겠네요.. ^^
오늘 우체국에 가서 소포를 하나 부쳤다..
 
받으실 분은 물론 종수님!! ㅋㅋ

아무  문제 없이 잘 도착했으면 좋겠다..

종수님이 받으시면 아마도 연락을 주시겠지??
日本に一時帰国。

JEJU航空の機内サービスが、
おにぎりからパンに変わってた。

PARIS BAGUETTEの
『雲みたいにふわふわなクリームパン』だった。

チョコクリームとホワイトクリームが入っているらしい。

らしい、て。。。。。だって、まだ食べてないんだもん。

食べずに、持って帰ってきちゃった。

機内で食べちゃうと、その後、歯磨きするの大変だから。

MaJoは只今、歯の矯正中なのであります。。。

クリスマスに向けて作りました。

christmas


このフェルトくつ下の中に、じょんじょんが
きっと必要であろうと思われるものを
入れてプレゼントします。

christmas