3月16日にB1A4のアルバム「3」が発売されました。その曲の中で私の大好きなシヌゥさんの作詞作曲の歌がありますが、発売前にタイトルを聞いてビックリしました。
東方神起で同名の曲があるからです。シヌゥさんの作った曲はどんな感じの曲になるか、とても楽しみにしてました。
実際に聴いてみて…気分が明るくなれる曲でした
歌詞の内容を比べてみました。
東方神起
★Somebody To Love★
It's time for love Somebody to love 僕はここにいるよ
刻みはじめる 新しい時間(とき)をあたたかい夜風が 僕の頬をなでてく 誰かと過ごした あの夏みたいに
傷ついた夢は 一人じゃ癒せないね 今度の恋こそ 愛にしたいよ
夏の香りが不意に 運命感じさせたら
キセキと勇気が 降りてくること 信じたい
It's time for love Somebody to love 同じ恋はしない
走りはじめる 新しい僕が
Somebody to love, Somebody to love 愛をさがしている
今年はきっと 君がそばにいる
独りよがりなら もう繰り返さないよ この頃の僕は そう言えるのさ
夏のかけらがここに 出会い運んできたら
痛みも涙も すべて忘れて 愛したい
It's time for love Somebody to love 僕はここにいるよ
刻みはじめる 新しい時間を
Somebody to love, Somebody to love 愛をさがしている
今年の夏は 君に風が吹く
夜の雲の切れ間で 星がかがやく頃に
まだ見ぬ君への 愛がはじまる Oh Love Love Love!!
(I say)
It's time for love Somebody to love 同じ恋はしない
走りはじめる 新しい僕が
Somebody to love, Somebody to love 愛をさがしている
今年はきっと 君がそばにいる
本当の愛を 抱きしめていたい
B1A4
★SOMEBODY TO LOVE
窓の外は 晴れ渡る空
perfect day
背伸びすれば そよぐ風が
feel so good
急いで着替えて みんな誘って
さあ どこへ出掛けよう？
呼び出すベル 留守電になる
僕以外みんなデート
神様 ねえ いるなら
愛を僕に下さい
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
幸せな日を夢見る
somebody
somebody
somebody
腕を組んで 歩く街並
some day
準備万端 いつでもいいよ
おいで
二人で映画観よう 美味しい店も
リサーチしておくから
疲れたなら 肩にもたれ
安心して眠ってね
神様 ねえ いるなら
愛をどうか下さい
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
幸せな日を夢見る
somebody
somebody
somebody
スチョッケジン ネ モムゴァ マウミ ジャク オディロンガ ゴロガ
モックチョックチ オップヌン ゴルム ゴルミ
チョラハゲ ボヨ グマン ヨンラッケ
ナムジャヌン ピリョハジ アナ
new kicks new friends don't call me brother
モドゥン コプルドゥリ サックタ ブロウォ
シニ イッタミョン ドゥロッケッチ ネ ギド
アニラド マンドゥルゴ シボ ネ baby ロ
I want somebody to love And I'm fallin' in love
And I'm waiting for you girl
I want somebody to love And I'm fallin' in love
And I'm waiting for you girl
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
幸せな日を夢見る
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
ほらすぐそこまで来てる
perfect day
背伸びすれば そよぐ風が
feel so good
急いで着替えて みんな誘って
さあ どこへ出掛けよう？
呼び出すベル 留守電になる
僕以外みんなデート
神様 ねえ いるなら
愛を僕に下さい
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
幸せな日を夢見る
somebody
somebody
somebody
腕を組んで 歩く街並
some day
準備万端 いつでもいいよ
おいで
二人で映画観よう 美味しい店も
リサーチしておくから
疲れたなら 肩にもたれ
安心して眠ってね
神様 ねえ いるなら
愛をどうか下さい
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
幸せな日を夢見る
somebody
somebody
somebody
スチョッケジン ネ モムゴァ マウミ ジャク オディロンガ ゴロガ
モックチョックチ オップヌン ゴルム ゴルミ
チョラハゲ ボヨ グマン ヨンラッケ
ナムジャヌン ピリョハジ アナ
new kicks new friends don't call me brother
モドゥン コプルドゥリ サックタ ブロウォ
シニ イッタミョン ドゥロッケッチ ネ ギド
アニラド マンドゥルゴ シボ ネ baby ロ
I want somebody to love And I'm fallin' in love
And I'm waiting for you girl
I want somebody to love And I'm fallin' in love
And I'm waiting for you girl
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
幸せな日を夢見る
somebody to love
愛しい未来の恋人
somebody to love
ほらすぐそこまで来てる
曲調は全然違いますが、どちらの歌詞も前向きかなと思います。
東方神起とB1A4…不思議な縁を感じます。いつも苦しい時や辛い時に支えてくれました。これからもずっと応援していきたいです
