あんにょんはせよー＼(^o^)／
ちょっと貯め込んじゃったwww
ツイッター訳だけあげますね^^
年末忙しいと思いますが
みなさん体には十分気を付けてくださいね～(≧_≦)
☆ツイッター☆
(ペロに顏が(良く見えるように)気を遣ったら僕の顏がよくみえないですね。みなさん暖かい冬を送ってください～)
(大変だ..俺車で雪を走ってきたけど.. 後部車輪..嫌いだㅠㅠ孤立しちゃっ たよㅠ)
(雪ほんとうにたくさん振ってる.. いいのか?)
(JUNIELの悪い人プロジェクト2番目!! 自分の家の前の雪かき! 片づけなければ人たちが滑りますㅜㅜ ㅎㅎ片付かなければ悪い人! 罰金もあるんですってㅎㅎ 必ず片づけて下さい^^♥)
(こうやって寝たそうです...)
(ネコが一匹と子犬一匹また増えました ジョンフンもネコが一匹増えました こいつの名前はskull 可愛がってください)
(このお姫様はジョンフンの赤ちゃんです)
(映画撮影写真投稿)
(@skullhong ジャスミン)
(ほんと! プレゼント到着しました♥ みなさんシッカリ踏みしめて通ってください! 風邪気を付けて!)
(こんにちわ スカルです)
(豆粒豆粒豆粒)
(10カ国のファンたちが集まって今日僕にもう一度感動をくれたね ありがとう!!!ほんと)
(あかちゃん～ギター弾くか？)
(だんだん寒くなってきた..こういうとき..300ウォンの自販機コーヒーと...何が必要だろう...ㅋㅋㅋキャァ)
(12月...)
(ペポトンス先輩と一緒に写真撮りましたㅠㅠㅠ♥ときめく私の表情見えますか？ 私は勝利したファンㅠㅠㅠㅠㅠ再びこの日に戻りたいですㅠㅠ愛してます真理のペポトンス! ところでイ・ジャンウォン先輩なぜこのように落ちていらっしゃいます.......ㅠㅠ )
(あ... 風邪気を付けましょう..ㅜ 本当にすごくつらいㅠㅠ 顏が話にならない..)
(ドンソク兄さんを見ようとこっそり「ばんそうこう」の試写会に ...(みんなが映画に)見入ってるから誰にもわからないように…スッと席に..)
☆ニュース☆
＜FTISLAND、日本自作曲プレーヤー…珠玉のようだね～＞
FTISLAND、日本自作曲らだけ集めておいた掲示物が話題だ。
FTISLANDは日本で9個のメジャーシングルと2個の正規レコードなどを発表して活動した。 あるオンライン サイトには‘FTISLAND、日本アルバム自作曲プレーヤー’という掲示物が上がってきたが、先月28日発表したFTISLAND9番目シングル‘Polar Star’に収録されたチェ・ジョンフン自作曲‘Beautiful World’とイ・ジェジン自作曲‘fallin’ for you’まで全部アップデートされていて全曲自動再生する。
日本発表曲の80%程度を自作曲で満たしてきたFTISLANDは現在のチェ・ジョンフンが未発表自作曲5個を保有したのをはじめ、イ・ジェジン3曲、ソン・スンヒョン3曲、イ・ホンギ1曲などを作業中だ。
＜イ・ホンギ、映画撮影で2週間'エムカ' MC不参加＞
男性グループFTISLANDのイ・ホンギが映画撮影で2週間MCで活躍中である'エムカウントゥダウン'に参加しない。
イ・ホンギ所属会社FNCエンターテインメント関係者は12日eNEWSと電話通話を持って"イ・ホンギが映画'不死鳥'撮影でやむをえずMCで活躍中である'エムカウントゥダウン'に2週間参加することができない"として"これに伴い、スペシャルMCが代わりに進行を引き受けることになったと理解する"と明らかにした。
また他の所属会社関係者やはり"イ・ホンギが映画撮影で'エムカウントゥダウン'出席が不可能になった。 製作スタッフの協力で幸い2週間スペシャルMCが'エムカウントゥダウン'を進めるだろう"と話した。
現在のイ・ホンギは映画'不死鳥'(仮題)の主役を演じてペク・ジンヒと呼吸を合わせている。 当初'私たちの天国'で知らされたこの映画は最近'不死鳥'で作品名を変更した。 劇中イ・ホンギは大衆の熱い愛を受けるスターだが成長痛を病んでいる人物でホスピス病院で奉仕しに行くことになりながら隠してきた痛みを癒されて患者らと一つになっていく人物を演技する。
＜FTISLAND'良いね',爆発的なサウンドに肩'揺れる'＞
グループFTISLANDが爆発的なパフォーマンスで女性ファンの心を盗んだ。
8日午後平然ティファニーソヒョン(少女時代)の社会で生放送されたMBC TV 'ショー音楽中心'では韓国とベトナム修交20周年を記念してベトナム、ハノイで進行された。
FTISLANDはタイトル曲'良いね'で舞台を掌握した。 '良いね'という派手なアコースティックギターの編曲と西部感じのトランペット演奏が引き立って見えるバンド編成のポップ ジャンル. FTISLAND特有の大衆的でポップ的な音楽色がそっくりあらわれる。 かなりの女は見つめることもなかった男の胸焼け内容の歌詞が印象的だ。
ではここらで。。。あんにょん＼(^o^)／
ちょっと貯め込んじゃったwww
ツイッター訳だけあげますね^^
年末忙しいと思いますが
みなさん体には十分気を付けてくださいね～(≧_≦)
☆ツイッター☆
(ペロに顏が(良く見えるように)気を遣ったら僕の顏がよくみえないですね。みなさん暖かい冬を送ってください～)
(大変だ..俺車で雪を走ってきたけど.. 後部車輪..嫌いだㅠㅠ孤立しちゃっ たよㅠ)
(雪ほんとうにたくさん振ってる.. いいのか?)
(JUNIELの悪い人プロジェクト2番目!! 自分の家の前の雪かき! 片づけなければ人たちが滑りますㅜㅜ ㅎㅎ片付かなければ悪い人! 罰金もあるんですってㅎㅎ 必ず片づけて下さい^^♥)
(こうやって寝たそうです...)
(ネコが一匹と子犬一匹また増えました ジョンフンもネコが一匹増えました こいつの名前はskull 可愛がってください)
(このお姫様はジョンフンの赤ちゃんです)
(映画撮影写真投稿)
(@skullhong ジャスミン)
(ほんと! プレゼント到着しました♥ みなさんシッカリ踏みしめて通ってください! 風邪気を付けて!)
(こんにちわ スカルです)
(豆粒豆粒豆粒)
(10カ国のファンたちが集まって今日僕にもう一度感動をくれたね ありがとう!!!ほんと)
(あかちゃん～ギター弾くか？)
(だんだん寒くなってきた..こういうとき..300ウォンの自販機コーヒーと...何が必要だろう...ㅋㅋㅋキャァ)
(12月...)
(ペポトンス先輩と一緒に写真撮りましたㅠㅠㅠ♥ときめく私の表情見えますか？ 私は勝利したファンㅠㅠㅠㅠㅠ再びこの日に戻りたいですㅠㅠ愛してます真理のペポトンス! ところでイ・ジャンウォン先輩なぜこのように落ちていらっしゃいます.......ㅠㅠ )
(あ... 風邪気を付けましょう..ㅜ 本当にすごくつらいㅠㅠ 顏が話にならない..)
(ドンソク兄さんを見ようとこっそり「ばんそうこう」の試写会に ...(みんなが映画に)見入ってるから誰にもわからないように…スッと席に..)
☆ニュース☆
＜FTISLAND、日本自作曲プレーヤー…珠玉のようだね～＞
FTISLAND、日本自作曲らだけ集めておいた掲示物が話題だ。
FTISLANDは日本で9個のメジャーシングルと2個の正規レコードなどを発表して活動した。 あるオンライン サイトには‘FTISLAND、日本アルバム自作曲プレーヤー’という掲示物が上がってきたが、先月28日発表したFTISLAND9番目シングル‘Polar Star’に収録されたチェ・ジョンフン自作曲‘Beautiful World’とイ・ジェジン自作曲‘fallin’ for you’まで全部アップデートされていて全曲自動再生する。
日本発表曲の80%程度を自作曲で満たしてきたFTISLANDは現在のチェ・ジョンフンが未発表自作曲5個を保有したのをはじめ、イ・ジェジン3曲、ソン・スンヒョン3曲、イ・ホンギ1曲などを作業中だ。
＜イ・ホンギ、映画撮影で2週間'エムカ' MC不参加＞
男性グループFTISLANDのイ・ホンギが映画撮影で2週間MCで活躍中である'エムカウントゥダウン'に参加しない。
イ・ホンギ所属会社FNCエンターテインメント関係者は12日eNEWSと電話通話を持って"イ・ホンギが映画'不死鳥'撮影でやむをえずMCで活躍中である'エムカウントゥダウン'に2週間参加することができない"として"これに伴い、スペシャルMCが代わりに進行を引き受けることになったと理解する"と明らかにした。
また他の所属会社関係者やはり"イ・ホンギが映画撮影で'エムカウントゥダウン'出席が不可能になった。 製作スタッフの協力で幸い2週間スペシャルMCが'エムカウントゥダウン'を進めるだろう"と話した。
現在のイ・ホンギは映画'不死鳥'(仮題)の主役を演じてペク・ジンヒと呼吸を合わせている。 当初'私たちの天国'で知らされたこの映画は最近'不死鳥'で作品名を変更した。 劇中イ・ホンギは大衆の熱い愛を受けるスターだが成長痛を病んでいる人物でホスピス病院で奉仕しに行くことになりながら隠してきた痛みを癒されて患者らと一つになっていく人物を演技する。
＜FTISLAND'良いね',爆発的なサウンドに肩'揺れる'＞
グループFTISLANDが爆発的なパフォーマンスで女性ファンの心を盗んだ。
8日午後平然ティファニーソヒョン(少女時代)の社会で生放送されたMBC TV 'ショー音楽中心'では韓国とベトナム修交20周年を記念してベトナム、ハノイで進行された。
FTISLANDはタイトル曲'良いね'で舞台を掌握した。 '良いね'という派手なアコースティックギターの編曲と西部感じのトランペット演奏が引き立って見えるバンド編成のポップ ジャンル. FTISLAND特有の大衆的でポップ的な音楽色がそっくりあらわれる。 かなりの女は見つめることもなかった男の胸焼け内容の歌詞が印象的だ。
ではここらで。。。あんにょん＼(^o^)／