⬆︎ ホーチミン市の大学の訪問先
全てに付き添った踊り子ですが
この日の夜はパーティーが有り
遅くなる事と着物なので朝の
ホンダの青山ショールームには
付き添いませんでした。
今回は見学のみで
ショールームの案内と
渉外部代表の挨拶を受け
ベトナム土産を手渡すとの
打合せはしっかりと出来ていたはず!
なのに…何故か内容が一変して
昨夕
ホンダの渉外部から電話が有りました。
内容は真逆でビックリ‼️
仲介者の覚束ない通訳では…と
懸念してビジネス通訳を依頼するよう
再三再四、言い続けて来たのですが
仲介者は頑なに拒み続けての結果…
20日来日
午後、國學院大学訪問と研修 💮
21日
午前、ホンダ本社ショールーム見学 💮
正午、当クラブビジター参加 💮
午後、リサイクル工場見学 MOU締結 💮
夜、 私への感謝のパーティー 💮💮💮
22日
午前、成田・某企業 体験訪問 💮
午後、浅草・ミーティングとMOU締結 💮
夜、浅草 打ち上げ 飲食 💮
23日
午前、スカイツリータウンキャンパス
千葉工業大学→見学、研修 💮
午後、東京工科大学八王子キャンパス 💮
全て 💮 の日々でした。
私がいなかった青山ショールームのみ
話しに食い違いが起こりました
これからは更に内容の
共有と互いにもっと通じ合えるように
相手方からは日本語に訳し
こちらからはベトナムに訳し
互いに通訳を付けて行う事にして
理解を深め合おうと思っています。
お金でも
口先三寸の言葉でも
手に入れる事の出来ない信頼を大切に
育てて行きたいと希望しています。
20日
ようこそはシルクのアオザイ
21日のパーティー
着物は無双(紗袷)
帯は金糸(シャンパンゴールド)
帯留めは黒蝶貝に真珠(見えません)
この下手っぴいのボケボケ写真
このまま載せれるのでヨシとします。
22日
昼夜浅草にて
23日
スカイツリータウンキャンパスの
私の写真は有りません
東京工科大学八王子キャンパス
素晴らしい日本庭園にて
東京ドームホテルに戻り
会議室をお借りして
㊗️🇯🇵日越友好おめでとうございます🇻🇳㊗️
毎日のように
頂戴するお土産でお部屋はいっぱい 🎁
10階の
普通のお部屋ですが眺めは上々で
ドームでは野球が行われ賑やかでした ⚾️
昨日は
茹だるような暑い日でした。
息苦しさで
目眩がしそうな西陽の当たる部屋の
片付けに出かけて来ました。
半分も進まず…
早々に帰宅して乾いたばかりの
綿毛布に包まりホッとしたのも束の間
びっくり電話が毎日(笑)
今日は区役所と郵便局 🏣
皆さま
水分補給を小まめにしてご自愛下さい♡
ご訪問
ありがとうございました (╹◡╹)♡