モコ劇場 English

モコの写真を使って、漫画っぽいものを作ってみました。スヌーピー風に英語で？何故か英語です。

私の英語力のなさと、くだらなさを良かったら、ご覧ください（笑）

モコのネタが、初めての方はよろしかったら、こちらの記事を見てからでないと、訳が分からないかもしれないです。

→モコ関連の記事

見ても、訳が分からなかったらすみません(^^;;

では、モコの日常 英語バージョンです。

私の実家の犬、モコ9歳♂です。

• His name is moco. It is 9 years old.

やぁ、モコ。元気？

Hello moco.  How are you?  

彼の顔色がだんだん変わっていきました。

His complexion gradually changed.

突然、彼が興奮しました。

• He was excited suddenly.

わぁ、何が起きたの⁉︎

Oh!   What happened? 

ぼくは靴下が大好きなのさ！

I like socks very much.

彼の目はマジ。

• His eye is serious.

待てー！

• Wait！  
• 
  

返しなさい？

• Return it？  
• 
  
• 
  

やだっ！ワン、ワンっ！

No!   

• Bowwow!  

• 
  
• 
  
• そして…
• 
  
• 
  
• The cleaning lady looked.
• 
  

家政婦は見た。

fin.

モコの写真を英語で説明したら、面白いかなぁと思ったんです…。

久々に英語の勉強になりました(￣▽￣)

でも、全然覚えてなくて、ショックでした