彼が「コルベンイが食べたい!!」と３日間、
言い続けたのでコルベンイの屋台に行ってきました。
コルベンイはつぶ貝のことみたい。
定番の「ムッチム コルベンギ」
１２０００ｗ↓↓↓
奥にある赤いのが、
甘辛い野菜とコルベンイを和えた物。
手前の麺（ククス）を混ぜて食べます。
ビビン麺みたいな味。
でも彼がこの日、
いちばん食べたかったのは
リアルな「トン コルベンイ」
１００００ｗ↓↓↓
ホークで取り出して、
すっぱいコチュジャンをつけて食べます。
１１０００ｗくらいだった気がします。
焼酎とかビールと一緒にいただくの。
焼肉みたいに重くなくて、簡単に食べれるから
人気みたいです。
個人的にはダイエット中の女子にもおすすめだけど、
見た目がね……。
ここの屋台は有名なところなんだけど
味はイマイチでした。期待しすぎたかも。
家で食べるコルベンイのほうがおいしかったよ。
家で食べたのは韓国産で
屋台は違う国のなんだろうね。
見た目もかなり違うから
外観はこんな感じ↓↓↓
麻浦はカルビが有名な街だよ♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
そうそう、学校でコルベンイの話をしたら
先生が面白いことを教えてくれたので、
紹介します☆
韓国ではメールアドレスを説明するときに
「maiimo＠ameblo.ｃｏ.kr（仮）」
↑
＠（アットマーク）のことを
「コルベンイ」って言うんだって♪
形が似てるから、会社でもどこでも
普通に使うらしいよ～。
ちなみに、「골뱅이」を辞書で調べると
いちばん始めに「カタツムリ」とでます（汗）。
私の辞書がおかしいのかな。
つづいて「サザエ」ほか貝類。
いろいろ調べてみたら
つぶ貝らしいんだけど……。
クラスの子に「カタツムリ食べたの？？」って
びっくりされちゃいました。
私も「えっ、カタツムリだったの？？」って同時に
驚いたけど……。
後から冷静に考えてみると、
『ハナロマート』で買った韓国産コルベンイは
つぶ貝だと思うんだけど、
屋台はカタツムリ系のコルベンイかもしれません。
うーん。
エスカルゴを食べたと思うことにします。