実際に新人の時早くから注目受け、着実に成功を収めた。最初の演技を開始するときは何を考えている。
ヒョンビン: 高校の時から芝居をしていた。大学で演劇によくしているが、誰が映画のオーディションを見に行こうとして行ったが、キャストがされたし、休学して映画を撮った。その時はただ、今は舞台ではなく、カメラの前で演技をするんだと考えた。演技をするための新しいスペースができたほど。映画はよくできた場合、ただそんな風に考えてしているであろう作品が60%程度進行しているオプオジニカ来ることができた。学校まで休んで出て苦労をしたまま、再帰るのが実にいやだった。だからこちらの仕事の準備をしている。私は、休学していただけの補償をバトゲトダと思うこともあり。 (笑)正直な舞台とはまた違った楽しみもあった。きちんとヘブワヤゲトできると考えた。
"スター性を取りに興味はない"
退く時期も私は、計り知れない、する性格のようだ。
ヒョンビン: 私がほしい場合だけケゲン、して入ってきたのだ。 (笑)それから良い方をよく会ってずっと仕事をすることができたようだ。あまりついて、多くのが、いつも感謝している。
あまりついて多い場合は、最終的にそれらの人々が私の好み与えるべきであるのに。
ヒョンビン: その方が私は好きハゲクム作成ジュォトドンだ。そう、"愛しています"そのような表現をする性格ではないが。 (笑)臨時シクイラド安否の電話をする。そして外に出てどのような会議をできないか、またはする性質ではなく、作品のような方々と、主に引き続き交流をする。
作品が終わって休みの間にはどのようにジネナ。
ヒョンビン: その前のものをすべて捨てる。配役に関連したものを捨てて、次の作品入ってきたものについても、その時点でドェソヤ見る。性格上、数日だけでも、他の側に気をつけると、訳もなく私の仕事のすべてのことのような気持ちが入って1つの作品の中には、他の作品で見て、広告の撮影にも精通しようとする。従って、問題がちょっと生じたりして。 (笑)作品が完了すると、そういう風に釘なことをして、次の作品が決定されると、その準備をする。練習が必要な場合の動きを、ピアノが必要な場合はピアノを。
'捨てる'は面で、既存の築いた、あるいは才能豊かなものをあえて利用しないという印象もある。外見的なメリットがあり、それをあえて壊ししようとするものではありませんが、露出とされることもないようだ。
ヒョンビン: 事実あまり意識しない。外見に気を使うには、微妙に体重調節をするほどだ。で信じるだろうが、"私の名前はキムサムスン"のような場合は、1回の時に80kgだった。 1つの作品完了すると、通常、4,5 kgが抜けているのであらかじめチウォノトゴ始めたのだ。パジョド76kgがして。 (笑)そのような例外としては、状況に合わせて、筋肉量の調節をする。練習が必要な神があれば体脂肪を解消し、筋肉の両重量を詰めているし、"彼らが住む世界"のような場合には、ドラマの監督という職業上の動きを満員にすることができるようではいなくて、まったく運動をしなかった。
自分の顔についてはどう評価するか。
ヒョンビン: 他のは知らなくても、服や髪型、化粧によって大幅に変わるの顔である。それはいい。そしてよくできたとかイケメンとかの言うことは、聞けば感謝そういえばですが実際あまり気には内部に書く。私よりも私の周辺に少ないではないでしょうか。 (笑)
しかし、まだヒョンビンという俳優のスター性を活用するだけの企画や作品も入って来、あえてそのようなものを選択しようとしていないようだ。
ヒョンビン: そのような作品がドゥルオオギンするのに今まで私の考えに合っていなかったようだ。その作品がよく、悪くを離れて特別な魅力を感じることはできなかったのだ。もちろん、スター性という掛けてしまうことはできませんが、それを取りたいとも思わない。
"結果は関係なく、好みの作品は無条件で見る"
そのような面で"友人、私達の伝説"("友人")は、 ヨクモクウル行知りながらも開始ハゲトダ
とした作品である。
ヒョンビン: はい。それは開始する前にヨクブト聞いた。 (笑)足ものダムガトヌンデいろいろな言葉が出てきた。周囲では、みんなですればいいとした。映画のイメージがあまりにも強く、先輩たちの演技が優れて吸ったので、私同数という人物ができていても難しいゴラミョ、人気湾流しましたが、私だけのこと(Go)したのだ。
しかし、結局、後半に行くほどの映画で、チャンドンゴンが演じた同数と他のキャラクターを構築していたようだ。どのような振動数を表現してシプオトナ。
ヒョンビン: 映画にはなかったジンスクがと芝居が多数追加され、より感性的な振動数を作った。戦いシンエソド、映画と同じアングルでチクドても、その前後の状況たちで涙を流したりジンスクがとの関係が明らかになり、雰囲気が緩和された。最大の差別は、同数だけの芝居だったようだ。
終わってみると"友達"を介して得たのは何ですか。
ヒョンビン: 2001年、私のデビューもする前の学生の頃の夢を見ていた作品のクァクキョンテク監督とのスタッフと一緒にしたというのが最も大きかった。シナリオリーディングするシーンから撮影してモニターをしながら表現を作成してキャラクターを積んで向かっていたコース、一緒に働く人々など、多くのことを得た。
開始前には、そういう風に得ることができるのが何なのか不透明な状態であったのにそれでも一応叫ぶの性質である。
ヒョンビン: 元はい。私がなければ、そのままにする。これらの作品は、やってみたい、との判断が書かれた周囲の状況によくで見る。結果がどのようになっても、それ以降の状態であり、最初に選択して撮影する。
しかし、市場の中で演技をするほどの俳優には、本人の努力に劣らず作品運が重要である。最初に考えていたように、よくされていない場合もあり、それが原因で予期しない道を行くこともできる。次に何をするかを選択するための恐怖がないか?
ヒョンビン: ない。しばらくうまく行けばしばらく再戻るとされている。どうせどの作品も、結果は知ることがないからね。そして、私の作品を選択して行く間、周辺の人々の状況を把握して設けのに続行になり、それらがOKサインを出すのは大丈夫だろうと思っている。だからいつでも視聴率や観客数については、"私は、それとは無関係です"と言うのは本当に結果が自分の取り分がないからだ。代わりに結果が出る前にカメラの前で最後まで最善を尽くすのが私の仕事です。
"ずっとキャラクターの名前で呼ばれるもの、ということをご存知ばいい"
"私は幸せです"で、わざと演技変身を狙ったのはないと言われたように、変身のための固定よりもいつものイメージに他の作業をしているだけという気がする。
ヒョンビン: 周りで"私は幸せです"以来、撮影した作品を見て、その前に比べてはるかに煙が増えたことと言わなければならない。この作品を使って単独で考えることができる時間を持つことができてそうだったようだ。実際に私は毎回、前作を捨てるも身についていることをなくすのは容易ではない。しかし、幸いにも私はできるようにする時は監督を順番に会っているようだ。ユンジョンチャン、ピョミンス、イジョンジェ、キムテヨン監督のすべての新しいかけておられる。既存の私がいた、人々の頭に刻印されているヒョンビンの演技のパターンを使用したくないくださいます。だから捨てるしかない。そうそれは両方とも自分の体から失われる件ではないから、しばらく後ろに後押しする。ある時点での年齢を持って演技を続けていると、そのたったまたうまく組み合わせることができそうだ。
キムテヨン監督と一緒に準備している映画 "晩秋"
は、60年代に初めて作られた作品である。原作は、追われる青年とモボムス女の芝居だったが、新たに延期する立場でどのような魅力を感じるか、または。
ヒョンビン: シナリオが楽しみており、これらの基本的なストーリーは、60年代にかつ機能的というのなら真、洗練された作品であっただろうという気がした。 "晩秋"は、今回が4番目のリメイクだが実際に先立って作られた作品は、意図的では見ている。撮影に入るまでは、単独で準備してから、その直前に表示する考えだ。
"ラスト、コーション"として知られているタンウェイとの提携がされ、それに対する質問をたくさんバトゲトが、作品を控えて、実質的に、最も心配されている点は何か。
ヒョンビン: どうやら言語です。グローバルプロジェクトトラは100%英語で行われる"友人"と言語の壁を一度感じて見ても負担が大きい。 "友人"の釜山方言は、我が国のマルイムエドかかわらず、言語の神経を書かれてみると感情が後退されている部分がいましたが、英語という全く別の言語に私は、どのような感情を引き出すできるか心配である。韓国に入る前にタンウェイとリーディングをして、いろいろな話をいくつかしてきたパートナーはもちろん、スタッフもほとんど外国人だから、その壁を取り除くのが重要だ。撮影までの絵画のコーチとずっと話をしながら、言語の距離感を排除しようと努力する所存である。そして監督と議論した限りでは、作品の中の自分のキャラクターがアメリカに来て3年しかたってはならないチングラ非常にネイティブの発音が必要となるのではないから一度、感情を最優先にすることにして心が少しは楽になった。
ヒョンビンという名前よりもキャラクターの名前として記憶されると思う
とした。しかし、キャラクターをうまく実行して出したときの人々の記憶に残るのはヒョンビンという名前の信頼である。皮肉なことではないでしょうか。
ヒョンビン: 事実昔は嫌っていた。 "アイルランド"が終わり、人々が私に自分の名前ではなく、'局'と呼ぶときは、それが実にいやだった。ヒョンビンの名が呼ばれると考えていた時代だった。非常に愚かな考えでしたっけ。 (笑)しかし、"私の名前はキムサムスン"が終わっても、私は自分の名前の代わりに'サムシクが'と呼ばれた。ずっとこれに先立つてみるとますますそう呼ばれるのが嬉しい日であり、幸運であると知っていた。だからいつの日からは、自分の名前が全然挙がっされず、作品中のキャラクターの名前で呼ばれるのがはるかに幸せになった。ということをご存知にはされている。
映画広報活動頑張っているけどまだ韓国にいるのかしら?もしかしてやっぱり舞台挨拶しちゃうのかしら?