「クールガイ」コン・ユ(28)=本名:コン・ジチョル=は14日に現役兵士として入隊する。


 コン・ユは14日午後1時、忠清南道論山陸軍訓練所に入所、5週間の基礎軍事訓練を受けた後、現役兵士として兵役に就く。


 2001年にKBS第2テレビのドラマ『学校4』でデビューしたコン・ユは、『乾パン先生とこんぺいとう』『ある素敵な日』などのドラマや、『Sダイアリー』『恋の潜伏捜査』『彼女を知らないとスパイ』といった映画に多数出演、人気を集めた。


 特に昨年、MBCドラマ『コーヒープリンス1号店』では主役のハンギョル役を演じ、女性ファンの熱い視線を一身に浴びた。


 コンン・ユは先日、ホームページ上で「『コーヒープリンス1号店』は入隊前の最後の作品で、とても皆さんに愛され、(そのおかげで)安心して入隊できます。それはすべて皆さんのおかげだと思い、感謝しています」とのメッセージを出した。

STARNEWS/朝鮮日報JNS


いよいよですね・・・。昨日はゆっくり過ごせたのでしょうか。入隊の様子などが出たらまたお知らせします。

入隊記事ありました。

コン・ユ “ブロックバースター取る覚悟で行って来る”






“大きいブロックバースター取って来るという覚悟で行って来ますよ.”

タレントコン・ユ(29.本名ゴングジチォル)が 14日現役に入隊した.


コン・ユはこの日午後 1時 30分忠南論山市陸軍訓練所の前で “元気によく行って来る.素敵で成熟した姿に帰って来る”と入隊所感を明らかにした.


青いトルモザ調えるに堂々な姿で取材陣の前に立った彼は帽子を脱いだように見えた後 “身軽で遅く軍隊に行くことみたいですまなかったりする”と言った.


彼は “昨日家族と一緒に送ったが身けがをせずに行って来なさいと言った”と “大きいブロックバースター取って来るという覚悟で行って来る.戦争だけ起こらないgら良いだろう”とずるいふざけた言い方を落としたりした.

引き続きファンを向けて頭を巡らしたら目頭を赤くした.ぎこちなくなった短い髪を撫でてファンに丁寧なお辞儀をあげるとファンも一緒に涙を流した.

2001年 KBS 2TV 青少年ドラマ ‘学校4’でデビューした彼は去年ドラマ ‘コーヒープリンス 1号店’でスター級に上がったし MBC 延期対象で男優秀賞を受けた.

コン・ユは入隊前最後の週末の 12日所属社ホームページを通じて “軍入隊の前最後の作品なのにあまりにも多い愛されてとても楽で幸せな心に入隊することができるようになって気持ちが良い”と言った.


一方コン・ユは軍服務縮小の中によって 24ヶ月から 36日短縮された 2009年 12月 8日全域する.


論山=スポーツ洞よゾングギチォル記者 tomjung@donga.com

写真=イムジンファン記者 photolim@donga.com

髪の毛も短くして入隊準備バッチリ!2年間体に気をつけて頑張ってください。

朝鮮日報にも記事・写真が出ましたね・・・。





動画つき