2023年10月 アロフト堂島宿泊②お部屋ベッドルーム編

おはようございます

2023年10月にアロフト大阪堂島に宿泊してきた時の様子です

こちらはロフトスイートのリビングエリアです

Good morning.
This is a shot of my stay at Aloft Osaka Dojima in October 2023.
This is the living area of the Loft Suite.

横にスライドドアがあり、ベッドルームと繋がっています

A sliding door on the side connects to the bedroom.

スライドドア付近からベッドルームの写真を撮るとこんな感じになりました

ちょっとウェットエリアの一部が見えています

ベッドは1ベッド。

クイーンかキングどっちかな？

Here's a shot of the bedroom from near the sliding door.
You can see part of the wet area a bit.

One bed.
Queen or king size?
 

ウェットエリア

2ボウル

無料のお水が置いてあります。

レストランのサラダバーのお知らせが掲示してありました

Wet Area
2 bowls
3 bottles of complimentary water were placed here.
(Maybe because the first reservation was for 3 people? I think it's usually 2 bottles)
A notice for the restaurant's salad bar was posted here.

アメニティ類

スタンダードなお部屋とアメニティに違いはありませんね

Amenities
There is no difference in amenities from standard rooms.

収納エリアのハンガーラックの下がここだったと思うのですが、ちゃんと衣類消臭剤的なのがありました

I think it was here under the hanger racks in the storage area, and there was a proper clothes deodorizer-like substance.

バスルームにはバスタブがあります

ハンドシャワー🚿とレインシャワーの2通りあります

シャンプー類も固形石鹸等と同じようにdrybarというブランドで統一してあります

The bathroom has a bathtub.
There is a hand shower 🚿 and a rain shower.

Shampoos are also unified under the drybar brand, as are soaps and other products.

こちらはトイレ。

バスルームのお隣だったと思います

This is a toilet.
I think it was next to the bathroom.

そして、こちらもトイレ。

廊下からお部屋入ってすぐのリビングエリア側にあったと思います。

手洗い場が付いています

And here is another toilet.
I think it was on the living area side of the room, just after entering the room from the hallway.
It has a hand wash basin.

石鹸置いてくれてると嬉しい

出来ればハンドタオルも置いてくれてると完璧

I'm glad they have soap on hand.
If possible, it would be perfect if they also have hand towels.

こちらはキャリーケースとか広げることが出来るところ

バスルームやトイレの向かい辺りの入隅にうまくフィットしていますね

引き出しの下段は金庫です。

This is where you can spread out a carry-on case or something.
It fits nicely in the corner across from the bathroom and toilet.
The bottom drawer is a safe.

引き出しの上段は、スリッパやパジャマやクリーニング申込用紙などがありました

The top drawer contained slippers, pajamas, and cleaning application forms.

メインのベッドルームですが、こんな感じでしたよ～

The bedroom, the main focus of this article, looked like this.

窓の向こうはサントリーの屋上ビアガーデン会場かなと思います

【公式】サントリービル屋上ビアガーデン -倶楽部ダイナックグルメガイド-

Beyond the window, I think it is the rooftop beer garden venue of the Suntory Building.

さすが大阪

大きいビルが立ち並んでいます

That's just as it should be in Osaka
Large buildings line the streets.

ベッド足元から反対側を見た感じ

The view from the foot of the bed looking the other way.

こちらの壁にもYouTube対応しているTVがあります

海外からの宿泊者さんが多いからか最初英語設定になっていて子供ちゃんとあわあわしながら日本語設定に変えました

On this wall, as in the living room area, there is a TV that supports YouTube.
I guess because there are many guests from overseas, the room was initially set in English, and I fumbled with my child to change the setting to Japanese.

ベッドサイドはこんな感じ

Bedside looks like this.

思うんだけど、アロフト大阪は照明が個性的って言うかホテル仕様の画一的な感じがしなくて見ていて楽しいですね

落ち着いた遊び心っていう感じでしょうか

I think that Aloft Osaka's lighting is unique, or rather, it is fun to look at because it does not have the uniformity of a hotel's specifications.
I guess you could call it a calm and playful atmosphere.

と言う感じで、アロフト大阪堂島のお部屋紹介編でした

次回は、朝食編です

So, this was the room introduction part of Loft Suite at Aloft Osaka Dojima.
Next time, breakfast.

アロフト大阪堂島