2023年10月 神戸ベイシェラトン宿泊②ラウンジと朝食

こんばんは

2023年10月に神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズに宿泊してきた時の内容です

チェックインしてお部屋の写真を撮ったあとにシェラトンクラブラウンジのティータイムを利用しました

Good evening.

 I would like to share with you my stay at the Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers in October 2023. 

After checking in and taking pictures of my room, I took advantage of the tea time at the Sheraton Club Lounge.

いったんお部屋に戻って、17時30分～18時30分の1時間カクテルタイムを利用しました

景色とテーブルの融合写真は難しいですね

After tea time I went back to my room and again took advantage of the 1 hour cocktail hour from 5:30pm to 6:30pm.

It's hard to get a fusion photo of the view and the table.

こんな感じにカクテルタイムを利用しました

梅酒と何かと何かをジンジャエールで割って飲みました

I used cocktail hour like this.We drank plum wine and something or other mixed with ginger ale.

景色とテーブルがいい感じに撮れたのでは

I think I got a good shot of the view and the table.

19階のクラブラウンジのあるフロアのエレベーター前のお花

夏の名残がありますね

Flowers in front of the elevator on the 19th floor, the floor with the club lounge.There are remnants of summer.

お部屋に戻って、夕食の買い出しにシェラトンマルシェとファミマへ向かいました

お部屋でYouTube見ながらゆっくりして、21時前にコーヒーを飲みにクラブラウンジへ再び向かいました

名前忘れたけど、コーディアルタイムみたいな時間帯で、チョコが並んでいました

Back in my room, I headed to the Sheraton Marche and convenience store (Family Mart) to buy dinner.

I relaxed in my room watching YouTube and headed back to the club lounge for coffee before 9pm.

I forget the name of the service time slot, but it was like cordial time, and there was a line of chocolates.

チョコをいただいて、早めに就寝

そしたらなんだか寝つきがいまいちで。

3時・5時・6時に起きました

6時からはゆっくり身支度して、7時30分には朝食へ向かいました

こちらはロビー階のエレベーター前のお花

こちらは10月の秋とハロウィンを合わせた感じですね

I went to bed early after receiving chocolate.

Then, I didn't sleep well.I woke up at 3:00, 5:00, and 6:00.

At 6:00, I slowly got ready and went to breakfast at 7:30.

These are the flowers in front of the elevator on the lobby floor.
This one is a combination of autumn and Halloween in October.

横から見ても

秋って感じです

This picture of the flowers from the side is also very autumnal.

さてさて、朝食です

取ってきた色々はこちら

行く度に同じようなものを食べています

Alright, here's breakfast.

Here are the various dishes I have taken.

Every time I go to breakfast at this hotel, I choose the same kind of food. But it's because I like it.

ご馳走さまです

この日は通常チェックアウト時間の12時でチェックアウトだったので、お昼ごはんをシェラトンマルシェで購入しお部屋でいただきました

たまごプリンは昨夜の夜ごはんのデザートです

中華惣菜にチャーハンの入ったパックを購入してお昼ごはんにしました

Thank you for breakfast.
My check-out time that day was at 12:00 p.m., the normal check-out time, so I bought lunch at the Sheraton Marche and had it in my room.

The egg pudding on the receipt on the right is dessert for last night's dinner.
The receipt on the left shows the purchase of a Chinese side dish lunch box with fried rice. It was my lunch.

今回の宿泊は、

宿泊代

15,288円

シェラトンマルシェ

369円

1,296円

の、

小計16,953円でした

This stay is,
Accommodation fee
15,288 yen
Sheraton Marche
369 yen
1,296 yen
Total was 16,953 yen

お得な金額で泊まれて嬉しい

次回は、アロフト大阪堂島宿泊編です

Glad to stay here for a great price.

In the next issue, I will introduce the Aloft Osaka Dojima Hotel stay.

神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズ