今日の名推理みっつ
中国人ファミリー様、見せてきたスマホナビ
ナビ画面見せられても困るんだがな
だが目的地入力に「最佳西方・・・」の文字
英訳パターンですね!あなたの行き先は
「ベストウエスタンホテル」だ!楽勝♪
ヨーロッパからのグループ様、英語ではないな
行き先のコールは「メーヨーパーク」
あなたがた、その響きはイタリア語ですね
イタリア語では「JO」で「ヨ」と読むらしい
つまり目的地は「名城公園」!ジョジョの知識♪
多分ヨーロッパだが全く解らん言葉のカップル
聞き取れたワードは「サカエ」
栄のどこか絞り混みたいが
見せてきた地図も向こうの言葉・・・
こんな時は、出でよ!Google翻訳
うむ、さっぱりわからん!!
結局栄を観光したいだけだったらしいので
栄の賑やかな所で降ろして終了
こんな異文化コミュニケーションも
この仕事の楽しみ方のひとつだな
皆様、ようこそナゴヤへ
本日の営業回数21回
36名様、ご乗車ありがとうございました