こんにちは。(^^)
Good afternoon.
もしもの時の防災対策してる？
Are you taking disaster prevention measures in case of an emergency ?
しています。(^^)
本文 Body Text
さて、ある日のおやつです。
Now, here's a snack for one day.
水ようかんと笹餅です。
Water Yokan and Sasa Mochi.
「わ～い
いっただっきみゃ～す
（いただきまーす！）」
"Yay, let's eat !"
２つとも、涼し気なお菓子です。(^^)
Both of them are cool looking sweets.
水ようかんは、しっとりとしていて、程よい甘さ、笹餅も、香りがとても良かったですね。
The Water Yokan was moist and just the right amount of sweet, and the Sasa Mochi had a wonderful aroma.
美味しく、いただきましたよ。(^o^)
It was delicious, I enjoyed it.
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
MagnoliaMintaka
あとがき Postscript
コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are very welcome, I let it pass mostly.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.
☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Instagram.
☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka
☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Threads.
インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。
On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.
どうぞ、お見逃しなく！＼(^o^)／
Please do not miss it !
多摩地区から、ぬい撮りを発信！
下のバナーを
クリック（またはタップ）していただけると
とても嬉しいです。(^o^)
最後まで、読んでいただき、
誠にありがとうございます。m(_ _)m
Thank you very much for reading
to the end.