Lunch at "Community Place Atago"
おはようございます。(^^)
Good morning.
本文 Body Text
久しぶりに、「コミュニティープレイスあたご」へ行きました。
I went to Community Place Atago for the first time in a long time.
今回は昼食を取ることにしましたよ。(^^)
This time I decided to have lunch.
なぜか置いてある泡盛のミニボトル。
For some reason, there are mini bottles of awamori placed there.
ここでは、お酒も飲めます。
You can also drink alcohol here.
どん！ お待ち！
Boom ! Thank you for waiting !
「わ～い
きょりょっきぇだ～
（コロッケだ～！）」
"Wow, it's a croquette !"
コロッケは揚げたて。
The croquettes are freshly fried.
副菜は小松菜の胡麻和え。
The side dish is sesame-dressed komatsuna.
お味噌汁は、ワカメとジャガイモがたっぷり。
The miso soup is packed with wakame seaweed and potatoes.
全体的に野菜が多い健康的な食事になっています。(^^)
Overall it's a healthy diet with lots of vegetables.
食事の後は、いつものように、コーヒーをいただきました。
After the meal, as always, I had coffee.
ごちそうさま。(^o^)
Thank you for the meal.
【おまけ】 Bonus
私が好きな紫陽花「墨田の花火」が、綺麗に咲いていました。(^^)
My favorite hydrangea, "Sumida Fireworks," was in full bloom.
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
MagnoliaMintaka
あとがき Postscript
☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are very welcome, I let it pass mostly.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.
☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Instagram.
☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka
☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Threads.
インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。
On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.
どうぞ、お見逃しなく！＼(^o^)／
Please do not miss it !
多摩地区から、ぬい撮りを発信！
下のバナーを
クリック（またはタップ）していただけると
とても嬉しいです。(^o^)
最後まで、読んでいただき、
誠にありがとうございます。m(_ _)m