久しぶりにお寿司 Sushi after a Long Time

おはようございます。(^^)

Good morning.

本文 Body Text

SSDを購入した後、久しぶりにお寿司屋さんへ行きました。

After purchasing the SSD, we went to a sushi restaurant for the first time in a while.

こちらのお寿司屋さんに立ち寄りましたよ。(^^)

We stopped by this sushi restaurant.

まずは、明太とろろとマグロ。(^^)

First of all, Mentaiko grated roro and tuna.

私はビールで乾杯！

I toast with beer !

ペールエールです。(^^)

It's a pale ale.

うな玉。

Eel and egg.

鰻が好きなんです。(^^)

I like eel.

こちらは、ソイナゲット。

This is soy nugget.

大豆ミートで出来ています。(^^)

It is made from soybean meat.

再び、マグロ。

Again, tuna.

さくら姫も私も、マグロは大好物です。(^^)

Princess Sakura and I both love tuna.

イワシ。

Sardine.

さくら姫の好物、卵焼き。(^^)

Princess Sakura's favorite food is tamagoyaki.

オレンジサーモン。(^^)

Orange salmon.

穴子。(^^)

Conger eel.

専用のタレを付けて、食べました。(^^)

I ate it with the special sauce.

コーンのかき揚げ。(^^)

Fried corn.

オレンジブリ。(^^)

Orange yellowtail.

締めに、天然だしのうどんを食べました。(^^)

To finish off the meal, I ate udon noodles made with natural dashi stock.

たっぷり食べて、大満足。

I ate a lot and was very satisfied.

やはり、お寿司も良いものですね。

After all, sushi is also good.

弟よ、おごってくれて、ありがとう！ (^o^)/

Thank you for your gift, little brother !

それでは、また。

See you again.

木蓮😺

MagnoliaMintaka

あとがき Postscript

☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)

* Comments are very welcome, I let it pass mostly.

★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.

☆彡私のインスタグラムは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Instagram.