こんにちは。(^^)
Hello.
本文 Body Text
昨夜(3月8日)の夕食です。
This is dinner last night (March 8th).
北海道産ほたての海鮮太巻です。
A thick seafood roll made from Hokkaido scallops.
とても美味しく、いただきました。(^^)
It was very delicious and I enjoyed it.
今、中国の非科学的な難癖のせいで、日本のほたてなどの海鮮物が禁輸されてしまい、生産者の方々は、とても困っています。
Currently, due to China's unscientific habits, seafood such as Japanese scallops has been banned from export, and producers are in great trouble.
皆様も、国産の美味しいほたてを、積極的に消費して、生産者の皆様を応援しましょう!(^o^)/
Let's all actively consume delicious domestic scallops and support the producers !
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
MagnoliaMintaka
あとがき Postscript
☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are very welcome, I let it pass mostly.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.
☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Instagram.
☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka
☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Threads.
インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。
On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.
どうぞ、お見逃しなく!\(^o^)/
Please do not miss it !
多摩地区から、ぬい撮りを発信!
下のバナーを
クリック(またはタップ)していただけると
とても嬉しいです。(^o^)
応援していただき、
誠にありがとうございます。m(_ _)m