Supporting Ishikawa Prefecture with Wash-free Rice 

 

こんばんは。(^^) 

Good evening.

  本文 Body Text 

今日(1月28日)、買いました。

I bought it today (January 28th).

無洗米で、石川県産地精米の「能登こしひかり」です。

"Noto Koshihikari" is Wash-free Rice and is produced in Ishikawa Prefecture and polished.

石川県で、特に能登地方を支援しようという、スーパーの経営陣の意気込みと優しさに、私は賛同して買いました。

I bought this because I agree with the supermarket's management team's enthusiasm and kindness in supporting Ishikawa Prefecture, especially the Noto region.

これからも、石川県を支援するために、この無洗米を買い続けようと思っています。

I plan to continue buying this Wash-free Rice to support Ishikawa Prefecture.

 

それでは、また。

See you again.

木蓮😺

MagnoliaMintaka

 

  あとがき Postscript 

 

☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)

* Comments are very welcome, I let it pass mostly.

★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.

 

☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Instagram.

☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka

☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Threads.

 @magnoliamintaka

 

インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。

On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.

どうぞ、お見逃しなく!\(^o^)/

Please do not miss it !

多摩地区から、ぬい撮りを発信!

下のバナーを

クリック(またはタップ)していただけると

とても嬉しいです。(^o^)

にほんブログ村 地域生活(街) 東京ブログ 多摩地区情報へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村

応援していただき、

誠にありがとうございます。