おはようございます。(^^) 

Good morning.

  本文 Body Text 

今日(11月11日)は、なぜか膝が痛んで、まだ暗いうちに目が覚めました。

Today (November 11th), my knee hurt for some reason and I woke up while it was still dark.

やがて、夜が明け始めました。

Eventually, night began to fall.

30分ほど経つと、太陽も姿を現しましたよ。(^^)

After about 30 minutes, the sun appeared.

久しぶりに夜明けを見たので、今日は良いことが起こると思っています。

It's been a long time since I saw dawn, so I'm hoping something good will happen today.

皆様にも、良いことがありますように。(^o^)

I hope that good things happen to you too.

 

それでは、また。

See you again.

木蓮😺

MagnoliaMintaka

 

  あとがき Postscript 

 

☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)

* Comments are very welcome, I let it pass mostly.

★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.

 

☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Instagram.

☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka

☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)

↓ Click here (or tap) for my Threads.

 @magnoliamintaka

 

インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。

On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.

どうぞ、お見逃しなく!\(^o^)/

Please do not miss it !

  友人のブログ My Friend's Blog 

大学時代の私の友人のブログを紹介いたします。

I would like to introduce my friend's blog when I was in university.

彼女は、日本で唯一の「キッチンアドバイザー」として、幅広く活躍しています。

She is widely active as the only "kitchen advisor" in Japan.

よろしければ、阿部美子さんのブログをご閲覧いただけると、幸いです。(^^)

If you don't mind, I would appreciate it if you could read Ms. Yoshiko Abe's blog.

 

多摩地区から、ぬい撮りを発信!

応援で下のバナーを

クリック(またはタップ)していただけると、

とても嬉しいです。(^o^)

にほんブログ村 地域生活(街) 東京ブログ 多摩地区情報へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村